Текст песни Каома - Ламбада
0 чел. считают текст песни верным
0 чел. считают текст песни неверным
|
Chorando se foi, quem um dia só me fez chorar... Chorando se foi quem um dia só me fez chorar... Chorando estará, ao lembrar de um amor Que um dia não soube cuidar, Chorando estará, ao lembrar de um amor Que um dia não soube cuidar... A recordação vai estar com ele aonde for A recordação vai estar pra sempre aonde eu for Dança, sol e mar, guardarei no olhar O amor faz perder o encontrar Lembrando estarei ao lembrar que este amor Por um dia um instante foi rei A recordação vai estar com ele aonde for A recordação vai estar pra sempre aonde eu for Chorando estará ao lembrar de um amor Que um dia não soube cuidar Canção, riso e dor, melodia de amor Um momento que fica no ar. а это дословный перевод, со смыслом Плакать будет тот, по кому я плакала тогда, Плакать будет тот, по кому я плакала тогда... Плача, будет он вспоминать о любви, Что когда-то не смог уберечь. Плача, будет он вспоминать о любви, Что когда-то не смог уберечь... Память обо мне будет с ним, куда он ни пойдет... Память обо мне будет с ним, пока он не умрет... Этот танец наш, солнце, море и пляж И любовь, что сумел растоптать... Только лишь начну я Ламбаду плясать, Обо всем будешь ты вспоминать. Память обо мне будет с ним, куда он ни пойдет... Память обо мне будет с ним, пока он не умрет... Плача будет он, вспоминать о любви, Что тогда умудрился спугнуть. Плача и смеясь, я буду петь о любви, Но её нам уже не вернуть... Ай-яй-яй! Танцуем Ламбаду! Смотрите также:
Все тексты Каома >>> |
|
Chorando se foi, quem um dia só me fez chorar ...
Chorando se foi quem um dia só me fez chorar ...
Chorando estará, ao lembrar de um amor
Que um dia não soube cuidar,
Chorando estará, ao lembrar de um amor
Que um dia não soube cuidar ...
A recordação vai estar com ele aonde for
A recordação vai estar pra sempre aonde eu for
Dança, sol e mar, guardarei no olhar
O amor faz perder o encontrar
Lembrando estarei ao lembrar que este amor
Por um dia um instante foi rei
A recordação vai estar com ele aonde for
A recordação vai estar pra sempre aonde eu for
Chorando estará ao lembrar de um amor
Que um dia não soube cuidar
Canção, riso e dor, melodia de amor
Um momento que fica no ar.
and this is the literal translation , with a sense of
Cry will be the one for whom I used to cry ,
Cry will be the one for whom I used to cry ...
Weeping, he will remember the love,
What once could not keep .
Weeping, he will remember the love,
What once could not keep ...
Memory of me will be with him wherever he may go ...
Memory of me to be with him until he dies ...
This dance is our sun , sea and beach
And the love that he was able to crush ...
I just start to dance Lambada ,
About all you 'll remember.
Memory of me will be with him wherever he may go ...
Memory of me to be with him until he dies ...
Crying will he remember the love,
What, then, has managed to startle.
Crying and laughing , I will sing of love
But it has not come back to us ...
Ai- yi-yi !
Lambada dance !
