Текст песни Українські стрілецькі та повстанські пісні - Заквітали дівчатонька
0 чел. считают текст песни верным
0 чел. считают текст песни неверным
|
Заквітчали дівчатонька Стрільцеви могилу – Замість мали заквітчати Стрілецькую милу. Невисокий хрест з берези Заплели віночком – Замість мали заплітати Косу барвіночком. І пісочком висипали Стежечку довкола – Замість мали постелити Рушник до престола. Схилилися дві берези Наліво й направо, А на вітях вітер грає Про стрілецьку славу. Появу пісні-присвяти зумовила геройська смерть у бою за гору Лисоня підхорунжого 3 сотні УСС, уродженця с. Дзвиняч Чортківського пов. (тепер Заліщицького р-ну Тернопільської обл.) Василя Мальованого (1894-1916), похованого під Вільхівцем (тепер Бережанського р-ну Тернопільської обл.). У головних боях 2-4 вересня 1916 р. біля с. Потутори над річкою Ценівкою, відомих як бої на Лисоні, усусуси втратили більше половини бойового складу, в основному серед старшин і підстаршин. Новостворена пісня стала своєрідним пам’ятником сотням жертв, що життям довели вірність обов’язку та глибокому почуттю національної честі. Вона, як і "Видиш, брате мій", за визначенням автора, виконувала функцію похоронної пісні. До того ж органічна близькість із поетикою народних пісень та елегійна мелодія, очевидно, посприяли значному поширенню. Смотрите также:
Все тексты Українські стрілецькі та повстанські пісні >>> |
|
Zakvіtchali dіvchatonka
Strіltsevi grave -
Zamіst Mali zakvіtchati
Strіletskuyu Mila .
Nevisoky Chrestus s birch
Braided vіnochkom -
Zamіst Mali zaplіtati
Barvіnochkom scythe .
² pіsochkom visipali
Stezhechku dovkola -
Zamіst Mali posteliti
Towel to the throne.
Shililisya dvі birch
Nalіvo th right
And vіtyah vіter graє
About strіletsku glory.
There pisni - prisvyati zooms geroyska death in battle of Mount Leeson pіdhorunzhogo 3 sotnі NCT urodzhentsya with . Dzvinyach Chortkіvskogo pov. (Now Zalіschitskogo p- well region Ternopіlskoї . ) Vasil Malovanogo ( 1894-1916 ) , pohovanogo pid Vіlhіvtsem (now Berezhanskogo p- well region Ternopіlskoї . ) .
At the head battles 2-4 Veresnya 1916 p . bilja with . Potutori over rіchkoyu Tsenіvkoyu , vіdomih yak boї on Lisonі , usususys vtratili bіlshe boyovogo half of the warehouse, in the main , center chiefs i pіdstarshin . Novostvorena pіsnya became svoєrіdnim pam'yatnikom hundreds of victims , scho Zhittya brought vіrnіst obov'yazku that glibokomu pochuttyu natsіonalnoї chestі . Vaughn , yak i & quot; Vidisha , brother You're Mine & quot ;, for viznachennyam author vikonuvala funktsіyu pohoronnoї pisni . Well before organіchna blizkіst іz Poética folk pіsen that elegіyna melodіya obviously pospriyali digit poshirennyu .
