Текст песни Братья Мироновы - Виктор и Владимир - Розовый слон
1 чел. считают текст песни верным
0 чел. считают текст песни неверным
|
муз./ сл. Виктор Анатольевич Миронов Написано в 1988 году. -- В небе качается розовый слон. Вниз головой качается он. Синий гамак под ним и зелёный лес у него – над головой. Люди над ним снуют вверх тормашками, Заняты только собой и бумажками. Ну, поглядите на небо хоть раз: Там – розовый слон!.. Розовый слон... Грустно слону над землёй одному, Вниз головой, на людей непохожему. Вот бы кому предложить покачаться, Чтоб не качаться ему одному. Люди над ним скачут, как мячики. Вот бы их всех превратить в одуванчики. Ветер, задуй их на небо хоть раз, Там – розовый слон!.. Розовый слон... Тяжкая доля, злая тоска. Ветер легко разогнал облака. Розовый слон, ты исчез, непохожий... Может, ты выпал из гамака? Горько не плачьте, девочки, мальчики. Слон ваш вернётся с солнечным зайчиком... Ну, поглядите на небо опять: Там – розовый слон! Розовый слон... |
|
muses. / cl . Victor A. Mironov
Written in 1988 .
-
In the sky, swinging pink elephant .
He shakes his head down .
Blue hammock underneath
and a green forest at it -
over his head.
People scurry over it upside down ,
Occupied only by itself and papers .
Well , look at the sky at least once :
There - Pink Elephant ! ..
Pink Elephant ...
Sad elephant above the ground one ,
Upside down , unlike that on people .
That would suggest anyone to swing ,
So as not to swing him alone .
People jump over it like a ball .
That would be all of them turn into a dandelion .
Wind , Blow them to heaven at least once,
There - Pink Elephant ! ..
Pink Elephant ...
A heavy fraction , angry sadness .
Wind easily dispersed the clouds .
Pink elephant , you were gone , unlike ...
Maybe you fell out of the hammock ?
Do not weep bitterly , girls , boys.
Elephant your back with a sunbeam ...
Well , look at the sky again :
There - Pink Elephant !
Pink Elephant ...
