Текст песни Alfredo de Angelis - Pobre flor
0 чел. считают текст песни верным
0 чел. считают текст песни неверным
|
Vals POBRE FLOR La flor de* mi ilusion la mato el frio de un invierno cruel de ingratitud y dolor, ?pobre flor! Hoy es sepulcro y paz de mis ansias de pasion. ?Porque no vuelve mas, lo que ame con frenesi? ?Ay que se han hecho los besos, que con embeleso, me distes (sic) a mi! Todo lo cubrio el olvido, con su manto triste para no volver. Siendo mi ilusion primera solitaria tumba de mi ultimo amor; juramento vano de una boca ardiente con ponzona, y maldicion; pero el recuerdo grabado. Como una mortaja eterna sobre el alma mia triste la cubrio y por eso entre tinieblas voy meditabundo vagando al azar, con tu nombre escrito como una sentencia de no poderte olvidar el corazon que te amo. БЕДНЫЙ ЦВЕТОК Цветок моей мечты… завял в страданьях ты средь холода зимы мой цветок С тобой покой обрел пыл страсти навсегда И не вернешься ты кого я так любил… что же наделали те поцелуи, что мне дарила ты! Все забвением покрыла смерть под мантией своей Чувствует твоя могила всю печаль любви моей клятвы бренны, поцелуи унесет измены яд, но в памяти ты - навсегда… Будто саван над душою расстилается туман меж могилами хожу я от воспоминаний пьян твое имя на граните и на сердце навсегда сердце, любившим тебя. Смотрите также:
Все тексты Alfredo de Angelis >>> |
|
waltz
POOR FLOWER
* The flower of my illusion
the format of a winter cold
ingratitude and cruel pain,
? poor flower !
Today is grave and peace
my desire for passion .
'Cause never returns ,
what I love with frenzy ?
? Ay have been made kisses,
with rapture ,
you gave me (sic ) to me!
All covered it oblivion
its sad for no robe back .
Being my first illusion
lonely grave of my last love;
vain oath of a burning mouth
with poison and curse ;
but I remember the engraving.
As an eternal shroud
on my soul sad overlaid
and so in darkness
I thoughtfully wandering randomly,
with your name
as a statement
poderte not forget
the heart that I love you.
БЕДНЫЙ ЦВЕТОК
Цветок моей мечты ...
завял в страданьях ты
средь холода зимы
мой цветок
С тобой покой обрел
пыл страсти навсегда
И не вернешься ты
кого я так любил ...
что же наделали те поцелуи ,
что мне дарила
ты !
Все забвением покрыла
смерть под мантией своей
Чувствует твоя могила
всю печаль любви моей
клятвы бренны , поцелуи
унесет измены яд ,
но в памяти ты - навсегда ...
Будто саван над душою
расстилается туман
меж могилами хожу я
от воспоминаний пьян
твое имя на граните
и на сердце
навсегда
сердце , тебя любившим .
