Текст песни One Ok Rock - Break My Strings

boku no teashi kara nobi ta kyokusen
kyou mo itsunomanika yuuri shi te
furikiru yoryoku sae mou boku no naka nya
mijin mo naku te
nobashi ta hidarite doko made iku no ?
migite ha tada furue te iru noni

I break my strings hikaru hou e
Tied on my skin so hard, you tell me what to do
You'll never reach out to my soul
I'll burn your skin so hard, Desire in my hand

surudoku sabi ta naifu o shinoba se ta
ano koro no jibun ni ha modore naku te
doukou ittatte dou shiyou mo nai tte
jibun ni iikikasu hibi ?
ima wa tada dekiru kagiri no
jibun no omoi wo sarakedasu dake sa

I break my strings hikaru hou he
Tied on my skin so hard, you tell me what to do
You'll never reach out to my soul
I'll burn your skin so hard, Desire in my hand

I break my strings michibika re
I got the reason why, enough with all of lies
You'll never reach out to my soul
You know, you know, Desire in my hand

I break my strings hikaru hou he
Tied on my skin so hard, you tell me what to do
You'll never reach out to my soul
I'll burn your skin so hard, Desire in my hand

I break my strings michibika re
I got the reason why, enough with all of lies
You'll never reach out to my soul
You know, you know, Desire in my hand

Перевод
Рву свои струны

Кривая, что тянется от моих рук и ног,
Не успел оглянуться, как сегодня снова отделяется,
Даже моих оставшихся сил, что вырываются наружу, больше нет во мне
Нет ни капли
Протянутая левая рука - как далеко она зайдет?
Только вот правая рука трясется...

Я рву свои струны в направлении их сияния
Завязаны на моей коже так сильно, ты говоришь мне что делать
Ты никогда не доберешься до моей души
Я прожгу твою кожу так сильно, желание в моей руке

Спрятал сильно заржавевший нож
Для тогдашнего меня невозможно было вернуться
Как я и сказал, другого пути нет
Каждый день меня в этом убеждали...
Сейчас всё, что я могу
Показать что я чувствую

Я рву свои струны в направлении их сияния
Завязаны на моей коже так сильно, ты говоришь мне что делать
Ты никогда не доберешься до моей души
Я прожгу твою кожу так сильно, желание в моей руке

Я рву свои струны, меня направляют
У меня есть причина почему, достаточная со всей этой ложью
Ты никогда не доберешься до моей души
Ты знаешь, ты знаешь, желание в моей руке

Я рву свои струны в направлении их сияния
Завязаны на моей коже так сильно, ты говоришь мне что делать
Ты никогда не доберешься до моей души
Я прожгу твою кожу так сильно, желание в моей руке

Я рву свои струны, меня направляют
У меня есть причина почему, достаточная со всей этой ложью
Ты никогда не доберешься до моей души
Ты знаешь, ты знаешь, желание в моей руке