Текст песни Percy Faith and His Orchestra - Deck The Halls With Boughs Of Holly
1 чел. считают текст песни верным
0 чел. считают текст песни неверным
|
Оригинал Deck the halls with boughs of holly, Fa la la la la, la la la la. 'Tis the season to be jolly, Fa la la la la, la la la la. Don we now our gay apparel, Fa la la, la la la, la la la. Troll the ancient Yule tide carol, Fa la la la la, la la la la. See the blazing Yule before us, Fa la la la la, la la la la. Strike the harp and join the chorus. Fa la la la la, la la la la. Follow me in merry measure, Fa la la, la la la, la la la. While I tell of Yuletide treasure, Fa la la la la, la la la la. Fast away the old year passes, Fa la la la la, la la la la. Hail the new, ye lads and lasses, Fa la la la la, la la la la. Sing we joyous, all together, Fa la la, la la la, la la la. Heedless of the wind and weather, Fa la la la la, la la la la. Перевод 1 Зал украшен остролистом, Фа-ла-ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла. Этот праздник долго длится, Фа-ла-ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла. Рождество всегда чудесно, Фа-ла-ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла. Пойте святочные песни, Фа-ла-ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла. Посмотри, как звёзды ярки, Фа-ла-ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла. Упакованы подарки, Фа-ла-ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла. Мы поём и веселимся, Фа-ла-ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла. И морозов не боимся, Фа-ла-ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла. Прочь уходит год прошедший, Фа-ла-ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла. Встретим новый и безгрешный, Фа-ла-ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла. Под луной на небосводе, Фа-ла-ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла. Мы поём назло погоде, Фа-ла-ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла. Перевод 2 Стены падубом украсьте, Фа-ла-ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла, В эти дни приходит счастье, Фа-ла-ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла, Надевай свои наряды, Фа-ла-ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла, Праздничные пой коляды, Фа-ла-ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла. Праздник наш не за горами, Фа-ла-ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла, Арфу в руки - и пой с нами, Фа-ла-ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла, Веселись со мною в пляске, Фа-ла-ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла, Зимние послушай сказки, Фа-ла-ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла. Новый год за старым мчится, Фа-ла-ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла, Пойте, парни и девицы, Фа-ла-ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла, Распеваем мы всем светом, Фа-ла-ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла, Несмотря на холод с ветром, Фа-ла-ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла. Смотрите также:Все тексты Percy Faith and His Orchestra >>> |
|
Оригинал
Палуба залы с ветвями падуба ,
Fa -ла-ла -ла-ла , ла-ла- ла-ла- .
'Это сезон , чтобы быть веселым ,
Fa -ла-ла -ла-ла , ла-ла- ла-ла- .
Дон мы теперь наш гей одежды ,
Fa -ла-ла , ла-ла- ла, ла -ла-ла .
Тролль древний святки гимн ,
Fa -ла-ла -ла-ла , ла-ла- ла-ла- .
См. пылающий Yule перед нами,
Fa -ла-ла -ла-ла , ла-ла- ла-ла- .
Забастовка на арфе и присоединиться к хору .
Fa -ла-ла -ла-ла , ла-ла- ла-ла- .
Следуйте за мной в веселой меры ,
Fa -ла-ла , ла-ла- ла, ла -ла-ла .
В то время как я говорю из Рождества сокровище ,
Fa -ла-ла -ла-ла , ла-ла- ла-ла- .
Быстрый далеко старый год проходит ,
Fa -ла-ла -ла-ла , ла-ла- ла-ла- .
Да здравствует новые , Е. парней и девушек ,
Fa -ла-ла -ла-ла , ла-ла- ла-ла- .
Пойте мы радостно , все вместе ,
Fa -ла-ла , ла-ла- ла, ла -ла-ла .
Забыв о ветра и непогоды ,
Fa -ла-ла -ла-ла , ла-ла- ла-ла- .
Перевод 1
Зал украшен остролистом ,
Фа - ла - ла - ла - ла , ла - ла - ла - ла .
Этот праздник долго длится ,
Фа - ла - ла - ла - ла , ла - ла - ла - ла .
Рождество всегда чудесно ,
Фа - ла - ла - ла - ла , ла - ла - ла - ла .
Пойте святочные песни ,
Фа - ла - ла - ла - ла , ла - ла - ла - ла .
Посмотри , как звёзды ярки ,
Фа - ла - ла - ла - ла , ла - ла - ла - ла .
Упакованы подарки ,
Фа - ла - ла - ла - ла , ла - ла - ла - ла .
Мы поём и веселимся ,
Фа - ла - ла - ла - ла , ла - ла - ла - ла .
И морозов не боимся ,
Фа - ла - ла - ла - ла , ла - ла - ла - ла .
Прочь уходит год прошедший ,
Фа - ла - ла - ла - ла , ла - ла - ла - ла .
Встретим новый и безгрешный ,
Фа - ла - ла - ла - ла , ла - ла - ла - ла .
Под луной на небосводе ,
Фа - ла - ла - ла - ла , ла - ла - ла - ла .
Мы поём назло погоде ,
Фа - ла - ла - ла - ла , ла - ла - ла - ла .
Перевод 2
Стены падубом украсьте ,
Фа - ла - ла - ла - ла , ла - ла - ла - ла ,
В эти дни приходит счастье ,
Фа - ла - ла - ла - ла , ла - ла - ла - ла ,
Надевай свои наряды ,
Фа - ла - ла - ла - ла , ла - ла - ла - ла ,
Праздничные пой коляды ,
Фа - ла - ла - ла - ла , ла - ла - ла - ла .
Праздник наш не за горами ,
Фа - ла - ла - ла - ла , ла - ла - ла - ла ,
Арфу в руки - и пой с нами ,
Фа - ла - ла - ла - ла , ла - ла - ла - ла ,
Веселись со мною в пляске ,
Фа - ла - ла - ла - ла , ла - ла - ла - ла ,
Зимние послушай сказки ,
Фа - ла - ла - ла - ла , ла - ла - ла - ла .
Новый год за старым мчится ,
Фа - ла - ла - ла - ла , ла - ла - ла - ла ,
Пойте , парни и девицы ,
Фа - ла - ла - ла - ла , ла - ла - ла - ла ,
Распеваем мы всем светом ,
Фа - ла - ла - ла - ла , ла - ла - ла - ла ,
Несмотря на холод с ветром ,
Фа - ла - ла - ла - ла , ла - ла - ла - ла .
