Текст песни вокуев гаврила васильевич - илья и сокольник
0 чел. считают текст песни верным
0 чел. считают текст песни неверным
|
ПИЯЛИ, КЗ, МФ, 501. 1; РО ИРЛИ, Р. V, колл. 172, п. 3, № 6, маш. «Илья и Сокольник». Зап. Балашовым Д. М.: дек. 1964 г., сел. Усть-Цильма Коми АССР — от Вокуева Гаврилы Васильевича, 82 г. текст 87, стихи 1-33: 1. От того́ было́ от мо́ря от Студёнаго, 2. от того́ было́ от ка́мешка от Ла́тыря, 3. как от то́й было́ от ма́тушки Златы́горки́, 4. как у е́й-то быва́л да ча́до ми́лаё. 5. Он проси́л-то у е́й блоо́словле́ньица 6. ка́бы съе́здить-сходи́ть да в сто́льной Ки́ёв-град, 7. посмотре́ть там князя́ да со княги́наю, 8. посмотре́ть там и́ште ру́сскиих боґа́тырей. 9. Как дава́ла е́му ма́тушка бло́ґословле́ньица; 10. выходи́л он ведь тогды́ да на коню́шон двор, 11. Он седла́л себе́ коня́ да троеле́точка, 12. надева́л ему́ узде́чку шамошо́лкову, 13. ох, ле кла́л на ту́ лаша́дачку двена́дцеть во́йлучков, 14. как трина́дцетой мета́л цере́з хребе́тницу, 15. он не для-то басы́ — да ра́ди кре́пости, 16. шчобы́ не оста́вил е́го до́брый ко́нь в чисто́м поли́. 17. Отправля́лсэ Соко́льник в сто́льной Ки́ёв-град, 18. он сади́лсэ тогды́ да на добра́ коня́́; 19. как право́й-то ного́й да в струмина́ стоя́л, 20. ак лево́й-то ного́й да колесо́ кати́л; 21. он пое́хал-де ны́нь да по чысту́ полю́, 22. он по тому́-де ле е́хал по роздо́льицу. 23. Говори́л это́ Соко́льник таковы́ слова́: 24. «Я зае́ду типе́рь на за́ставу богаты́рьскую, 25. я старо́го казака́ возьму́ в придве́рники, 26. я Олёшу-ту Попо́вича — во пи́сари, 27. я Добры́нюшку Ники́тича — во сто́льники, 28. как осты́льных-то богатыре́й возьму́ во ко́нюхи. 29. Я прие́ду типе́ре в сто́льной Ки́ёв-град, 30. я князя́-та царя́ да во поло́н возьму́, 31. а кнеги́ну мать Апра́ксею за себя́ возьму́, 32. ка́бы сто́льной я Ки́ёв на огни́ сожгу́, 33. как святы́и, ой, ико́ны на попла́в реки́». Смотрите также:
Все тексты вокуев гаврила васильевич >>> |
|
PIYALI , RS, MF, 501. 1 ; PO Pushkin House , R. V, coll. 172, § 3 , № 6 , mung bean . " Ilya and falconer ."
Zap. Balashov DM Dec . 1964 villages. Ust-Tzilma Komi - from Vokueva Gavrila Vasilyevich , '82
Text 87 , verses 1-33 :
1. From that it was from the sea from Studenago ,
2 . Matter was from a pebble from latyr ,
3 . As from that was from my mother Zlatygorki ,
4 . Like something her child been so sweet.
5 . He asked her then - blooslovlenitsa
6. Kaby go - go but in the capital Kiev , hail,
7. See there with Prince yes knyaginayu ,
8. Ishte look there boґatyrey Russian .
9. How bloґoslovlenitsa mother gave him ;
10 . Because he went on then yes konyushon yard
11. He saddled his horse himself troeletochka yes ,
12. Put his bridle shamosholkovu ,
13. Oh le put on that lashadachku dvenadtset voyluchkov ,
14. Trinadtsetoy as metal hrebetnitsu Cerezyme ,
15. It is not something for the bass - but for the sake of the fortress ,
16. Shchoby not leave his good horse in pure poly .
17. Otpravlyalse falconer in the capital Kiev , hail,
18. Sadilse then yes it on good horse ;
19. Both right - footed then yes in strumina stood
20. Ak left - footed yes then rolled the wheel ;
21. He went de nyn yes on chystu field
22. Moreover , he went on de les rozdolitsu .
23. Spoke falconer is such a word :
24. "I 'll come to the frontier tiper bogatyrskuyu ,
25. I 'll take the old Cossack in doorkeepers ,
26. Olesha I -tu Popovic - in clerks ,
27. Dobrynyushku I Nikiticha - in attendants ,
28. Ostylnyh something like heroes take into grooms .
29. Tiper I'll be in the capital Kiev , hail,
30. I prince that the king may take in full ,
31. Kneginu mother and apraxia for itself take ,
32. Kaby a capital Kiev on the lights I burn ,
33. As holy , oh, the icons on the float the river . "
