Текст песни Drakengard - Growing Wings
0 чел. считают текст песни верным
0 чел. считают текст песни неверным
|
in: Music Growing Wings EDIT SHARE Growing Wings is the English version of the main theme of Drakengard. It plays during the end credits as well as major events in Drakengard 2. A piano arranged version also appears on Drag-On Dragoon 3's official website Like the rest of the localization for Drakengard, it tones down the implication of Furiae's incestuous love for Caim and her suicidal guilt which are described in the Japanese lyrics. Lyrics Crimson lights the sky, the bird still asleep Like a dream it shines, from heaven's safe keep Childrens songs we sung, as soft as the breeze Endless fields, our home, I long for those days I call out these prayers to the sky, heavy with thought, see your face I carry these memories inside, thoughts of a soul colored by love See me grow wings and fly high, passions will die down below I burn in a basin of fire, watchers look on as they dance in their merciless sky Watching me, watching you Silent black, the dawn, and time tells its tale Darkened blood, it flows, the forest receives Look within the dark as deep as you dare There inside you find destruction you seek I call out these prayers to the sky, heavy with thought, see your face I carry these memories inside, thoughts of a soul colored by love See me grow wings and fly high, passions will die down below I burn in a basin of fire, watchers look on as they dance in their merciless sky Watching me, watching you...watching me |
|
в:
Музыка
Растущие крылья
РЕДАКТИРОВАТЬ
ПОДЕЛИТЬСЯ
Growing Wings - это английская версия основной темы Drakengard. Он играет во время финальных титров, а также во время основных событий в Drakengard 2. Версия с аранжировкой для фортепиано также появляется на официальном сайте Drag-On Dragoon 3.
Как и остальная часть локализации Drakengard, он смягчает последствия инцестуозной любви Фурии к Каиму и ее суицидальной вины, которые описаны в японских текстах.
Текст песни
Малиновый светит небо, птица все еще спит
Как сон, он сияет, из безопасного хранилища небес
Детские песни, которые мы пели, мягкие, как ветерок.
Бесконечные поля, наш дом, я тоскую по тем дням
Я призываю эти молитвы к небу, тяжелые мысли, увидеть твое лицо
Я ношу эти воспоминания внутри, мысли души, окрашенной любовью
Смотрите, как я расту крылья и летаю высоко, страсти утихнут внизу
Я горю в тазе огня, наблюдатели смотрят, как они танцуют в их безжалостном небе
Наблюдая за мной, наблюдая за тобой
Безмолвный черный рассвет и время рассказывают свою историю
Кровь потемневшая, льется, лес принимает
Посмотрите в темноту так глубоко, как вы смеете
Внутри вы найдете разрушение, которое ищете
Я призываю эти молитвы к небу, тяжелые мысли, увидеть твое лицо
Я ношу эти воспоминания внутри, мысли души, окрашенной любовью
Смотрите, как я расту крылья и летаю высоко, страсти утихнут внизу
Я горю в тазе огня, наблюдатели смотрят, как они танцуют в их безжалостном небе
Наблюдая за мной, наблюдая за тобой ... наблюдая за мной
