Текст песни Jad Nakhle - Sho ossit Albi
0 чел. считают текст песни верным
0 чел. считают текст песни неверным
|
وبغيب عنك بقصد اطول الفراق And I'm absent from you, planning on prolonging the seperation وبغيب عنك برجع احن واشتاق And I'm absent from you, but then I miss and am nostalgic بحلف راح اغير حياتى وامحيكى من ذكرياتى I swear I will change my life and erase you from my memories بلاقيكى بعدى فى جواتى وغيرك مش عم بتذكر And then I find you are still inside me and other than you I cant remember شو قصة قلبى مش قادر ينساكى ويقسا What's up with my heart, why cant it harden and forget you ما بعرف شو بعده ناطر كان حده ينسا I dont know what it's still waiting for, isnt it time to forget (you)? على ذكرى صوتك على عطرك كل ليل بيسهر To the memory of your voice, to your perfume, every night it stays up مجروح منك قلبى ومانه سالان My heart is wounded from you and it doesnt care مجروح منك وبعده بحبك علقان# Wounded from you but still caught up in your love مع انك عام تقسى عليا بستغرب شو صاير فيا Even though you're harsh, I wonder what is happening كل ما يكبر جرحك فيا عم الاقى حبك اكبر Even as your wound grows I find myself loving you eve more شو قصة قلبى مش قادر ينساكى ويقسا What's up with my heart, why cant it harden and forget you ما بعرف شو بعده ناطر كان حده ينسا I dont know what it's still waiting for, isnt it time to forget (you)? على ذكرى صوتك على عطرك كل ليل بيسهر To the memory of your voice, to your perfume, every night it stays up |
|
Отсутствует у вас с намерением самой долгой разлуки
И меня нет с тобой, планируя продлить разлуку
И в отсутствие тебя, я возвращаюсь, я скучаю по тебе
И меня нет с тобой, но я скучаю и испытываю ностальгию
Клятвой я изменю свою жизнь и сотру свои воспоминания
Клянусь, я изменю свою жизнь и сотру тебя из своих воспоминаний
Ты не будешь помнить тебя после меня в моих воротах и других
И тогда я обнаруживаю, что ты все еще внутри меня, и кроме тебя я не могу вспомнить
Какова история моего сердца, я не могу забыть тебя и ожесточиться
Что случилось с моим сердцем, почему оно не может ожесточиться и забыть тебя
Я не знаю, что, после него огонь, он забывал
Я не знаю, чего он еще ждет, не пора ли забыть (тебя)?
На память о твоем голосе на твоих духах каждую ночь
Памяти твоего голоса, твоих духов, каждую ночь он не спит.
Ты ранил мое сердце, и я ничего не могу с собой поделать
Мое сердце ранено из-за тебя, и ему все равно
Ранен от тебя и после твоей любви
Ранен от тебя, но все еще влюблен в твою любовь
Даже если ты год жестко со мной, ты удивишься, что со мной будет
Хотя ты суров, мне интересно, что происходит
Чем больше твоя рана, тем больше твоя любовь
Даже когда твоя рана растет, я люблю тебя больше
Какова история моего сердца, я не могу забыть тебя и ожесточиться
Что случилось с моим сердцем, почему оно не может ожесточиться и забыть тебя
Я не знаю, что, после него огонь, он забывал
Я не знаю, чего он еще ждет, не пора ли забыть (тебя)?
На память о твоем голосе на твоих духах каждую ночь
Памяти твоего голоса, твоих духов, каждую ночь он не спит.
