Текст песни Majo no Ie - Spool of Thread
0 чел. считают текст песни верным
0 чел. считают текст песни неверным
|
Почему бы и нет? На английском: My figure in the mirror is asked: "Aren't you scared? You in the darkness trail after Bloody footprints Pry open your ruined eyes My figure In the mirror grows scared Softly weeping You in the darkness Pull on the thread of life Wrapped around my neck... ...and struggle..." My figure in the mirror is asked: "Is it so hurts? You in the darkness trail after Bloody footprints Try open your ruined eyes My figure In the mirror grows scared Softly weeping You in the darkness Hanged on the thread of life Wrapped around your neck... ...Good Night!" На русском: Мое отражение вдруг спросило "Страшно ль тебе? Ты в полной темноте В луже кровавых следов Попробуй открыть свои глаза Мое отражение В зеркале виднеешься ты Плача испугано Ты в темноте Развяжи эту веревку жизни Что сейчас на шее моей ...и постарайся-...." Мое отражение вдруг спросило: "Больно ль тебе? Ты в полной темноте В луже кровавых следов Попробуй открыть свои глаза Мое отражение В зеркале виднеешься ты Плача испугано Ты в темноте Повешенный на веревке жизни Что сейчас на шее твоей ...Сладких снов!" |
|
Why not?
In English:
My figure in the mirror is asked:
"Aren't you scared?
You in the darkness trail after
Bloody footprints
Pry open your ruined eyes
My figure
In the mirror grows scared
Softly weeping
You in the darkness
Pull on the thread of life
Wrapped around my neck ...
... and struggle ... "
My figure in the mirror is asked:
"Is it so hurts?
You in the darkness trail after
Bloody footprints
Try open your ruined eyes
My figure
In the mirror grows scared
Softly weeping
You in the darkness
Hanged on the thread of life
Wrapped around your neck ...
... Good Night! "
In Russian:
My reflection suddenly asked
"Scary eh you?
You're in total darkness
In a pool of bloody footprints
Try to open your eyes
My reflection
In the mirror you can see
Crying scared
You're in the dark
Untie this rope of life
What's on my neck now
... and try --.... "
My reflection suddenly asked:
"Does it hurt you?
You're in total darkness
In a pool of bloody footprints
Try to open your eyes
My reflection
In the mirror you can see
Crying scared
You're in the dark
Hanged on the rope of life
What's on your neck now
...Sweet Dreams!"
