Текст песни School Of Braja - Blessings
0 чел. считают текст песни верным
0 чел. считают текст песни неверным
|
Мангалачарана Я в почтении склоняюсь к лотосным стопам Шри Гурудевы (шри дикша-гуру и бхаджана-шикша-гуру), гуру-варги (всех духовных учителей нашей парампары) и всех вайшнавов, а также к лотос ным стопам Шри Рупы Госвами, его старшего брата Шри Сана таны Госвами, Шри Рагхунатхи даса Госвами, Шри Дживы Госвами и их приближенных. Я отдаю поклоны Шри Адвайте Прабху, Шри Нитьянанде Прабху, Шри Кришне Чайтанье Ма хапрабху и Его спутникам, и наконец я склоняюсь к лотосным стопам Шри Радхи и Кришны и всех Их сакхи во главе со Шри Лалитой и Вишакхой. Шри Гуру пранама О Гурудева, ты очень милостив. Я смиренно склоняюсь перед то бой и всем сердцем молю тебя о том, чтобы светом божественно го знания ты рассеял тьму неведения и даровал мне прозрение. Шрила Бхактиведанта Нараяна Госвами вандана Я отдаю поклоны ом вишнупада Шри Шримад Бхактиведанте Нара яне Госвами Махарадже, который очень дорог Шримати Радхике. Шрила Нараяна Махараджа — непревзойденный рассказчик кришна-лилы. Величайший из великих преданных, он сочетает в себе качества аударья (щедрость) и мадхурья (сладость). Он не престанно наслаждается сладчайшим нектаром очарования Шри Кришны и щедро раздает этот нектар. В почтительном по клоне я касаюсь головой его лотосных стоп. Шрила Нараяна Махараджа, жемчужина среди триданди-сан- ньяси, хранит в своем сердце лотосные стопы Радхи и Кришны и особенно радуется, когда Кришна служит Шримати Радхике. Он всегда погружен в мысли о Шри Чайтанье Махапрабху и глубинных причинах Его явления. Я с благоговением припадаю к лотосным стопам Шрилы Нараяны Махараджи, обладающего бесчисленными божественными качествами. Шрила Бхактиведанта Свами вандана Я отдаю поклоны ом вишнупада Шри Шримад Бхактиведанте Свами. Он очень дорог Кришне, ибо у него нет иного прибежи ща, кроме лотосных стоп Господа. намас те сfрасвате деве гаура-вftb-прачfриtе нирвиiеша-ieнйавfди-пfiчfтйа-деiа-тfриtе О слуга Сарасвати Госвами, мы падаем ниц перед тобой. Мило стиво проповедуя учение Гаурасундары, ты спасаешь страны Запада, зараженные имперсонализмом и философией пустоты. Я выражаю глубокое почтение ачарье льву, джагад-гуру ом вишну- пада Шри Шримад Бхактипрагьяне Кешаве Госвами. Преиспол ненный божественной святости, он, словно отец, с огромной лю бовью заботится о душах, что нашли у него прибежище. Великую скорбь чувствует он, видя страдания джив, отвернувшихся от Кришны, и щедро дарует им любовь к Святому Имени. Шрила Прабхупада вандана Я отдаю поклоны ом вишнупада Шри Шримад Бхактисиддханте Сарасвати Госвами Прабхупаде. Он необычайно дорог Шри Кришне и Шри Варшабханави деви, Шримати Радхике. Испол ненный безграничного милосердия, он дарует нам осознание на ших вечных отношений со Шри Радхой и Кришной. Снова и снова я кланяюсь Шриле СарасватиТхакуру, олице творению милости Шри Гауранги Махапрабху, нисшедшего на землю, чтобы дать миру уджвала-расу, божественную мадхурья-прему, и пути шри рупануга-бхакти. Я выражаю тебе почтение, о Шрила Сарасвати Тхакур, вопло тивший в себе учение Шри Гауранги Махапрабху. Ты спасаешь падшие души и рассеиваешь тьму апасиддханты — лжеучений, противоречащих наставлениям Шрилы Рупы Госвами. Шрила Гауракишора вандана Я в почтении склоняюсь к лотосным стопам Шрилы Гаураки шоры даса Бабаджи Махараджи. Он олицетворение самоотре чения и океан випраламбха-расы, ибо глубоко погружен в настро ение божественной разлуки Шри Радхи и Кришны. Шрила Бхактивинода вандана Я отдаю поклоны Саччидананде Шриле Бхактивиноде Тхаку ру, величайшему из рупануг. Он воплощение шакти Шри Гау ранги Махапрабху (Гададхары Пандита). Шрила Джаганнатха вандана Я отдаю поклоны величайшему из вайшнавов, Шриле Джа ганнатхе дасу Бабаджи Махарадже. Он, безмерно дорогой всем чистым преданным, обнаружил место рождения Шри Гаурасундары. Шри вайшнава вандана Я в почтении склоняюсь перед вайшнавами, ибо они подобны Смотрите также:
Все тексты School Of Braja >>> |
|
Mangalacharana
I offer my respectful obeisances to the lotus feet of Sri Gurudeva ( Sri
diksa guru and bhajana- siksa-guru ) , guru- varga ( all spiritual
teachers of our parampara ), and all the Vaisnavas , and to Lotus
nym feet of Sri Rupa Goswami , his elder brother Sri Sanaa
Tany Goswami , Sri Raghunatha dasa Gosvami , Sri Jiva
Goswami and their entourage. I am bowing Sri Advaita
Prabhu , Sri Nityananda Prabhu , Sri Krishna Chaitanya Ma
haprabhu and his companions , and finally I bow to the lotus
feet of Sri Radha and Krishna , and all of them sakhis headed by Shri
Lalita and Visakha .
Sri Guru pranama
About Gurudeva , you're very kind . I humbly bow to you
and fight with all my heart I beg you that the light of the divine
of knowledge you dispelled the darkness of ignorance and gave me insight.
Srila Bhaktivedanta Narayana
Vandana Goswami
I am bowing th Sri Srimad Bhaktivedanta visnupada Nara
Jan Goswami Maharaja , who is very dear to Srimati Radhika .
Srila Narayana Maharaja - an unrivaled storyteller krsna -lila . The greatest of the great devotees , it combines
audarya qualities ( generosity ) and madhurya ( sweetness ) .
He did not enjoy the sweetest nectar ceases to charm
Sri Krishna and generously distributes the nectar . In respectful to clone I touch the head of his lotus feet .
Srila Narayana Maharaja jewel among tridandi -san
Nyasa , keeps in his heart the lotus feet of Radha and Krishna
particularly pleased when Krishna is Srimati Radhika.
He was always immersed in thoughts of Sri Chaitanya Mahaprabhu and
Its root causes of the phenomenon. I am in awe pripadaet
the lotus feet of Srila Narayana Maharaja , having
countless divine attributes.
Srila Bhaktivedanta Swami Vandana
I am bowing th Sri Srimad Bhaktivedanta visnupada
Swami . He is very dear to Krishna , because he has no other will come running
conductive than the lotus feet of the Lord .
Namas those sfrasvate Maiden gaura- vftb - prachfrite
nirviiesha - ienyavfdi - pfichftya - deia - tfrite
About servant Saraswati Goswami , we fall down before you. nicely
Stevo preaching the teachings of Gaurasundara , you save the country
West infected impersonalism and philosophy of emptiness.
I express my deep respect Acharya lion jagad guru om Vishnu
pada Sri Srimad Bhaktipragyane Kesava Gosvami. Preispol
nenny divine holiness , he was like a father with a huge Liu bovyu cares about the souls that were found in his sanctuary . Great sorrow he feels , seeing the suffering jivas who have turned away from
Krishna , and generously gives them the love of the Holy Name .
Srila Prabhupada Vandana
I am bowing th Sri Srimad Bhakti visnupada
Saraswati Goswami Prabhupada. He is extremely expensive Sri
Krishna and Sri Varshabhanavi devi , Srimati Radhika. Execu
nenny boundless mercy, it gives us the awareness on Shih eternal relationship with Sri Radha and Krishna .
Again and again I bow Srila SarasvatiThakuru , Olitsa creation mercy of Sri Gauranga Mahaprabhu , fell down upon the
ground to give the world ujjvala - race divine madhurya prema, and the way the Sri rupanuga -bhakti.
I express my respect to you , on Srila Saraswati Thakur , yelling tivshy a doctrine of Sri Gauranga Mahaprabhu. You deliver the fallen souls and dispel the darkness apasiddhanty - false doctrines ,
contrary to the teachings of Srila Rupa Goswami.
Srila Gaurakisora Vandana
I offer my respectful obeisances to the lotus feet of Srila Gauraki blinders dasa Babaji Maharaja . He is the personification of samootre tion and ocean vipralambha - race, because deep in the mood
ix divine separation of Sri Radha and Krishna.
Srila Bhaktivinoda Vandana
I am bowing Sachchidananda Srila Bhaktivinoda Thak py , the greatest of Rupanuga . He is the embodiment of Shakti Shri Gau ranks Mahaprabhu ( Gadadhara Pandita ) .
Srila Jagannath Vandana
I am bowing greatest of Vaishnavas , Srila Jha gannathe dasa Babaji Maharaja . He is immensely expensive
all pure devotees discovered the birthplace of Sri Gaurasundara .
Sri Vaishnava Vandana
I offer my respectful obeisances Vaisnavas , because they are similar
