Текст песни Steely Dan - Jack Of Speed
0 чел. считают текст песни верным
0 чел. считают текст песни неверным
|
Teddy's rolling now most every night Skatin' backwards at the speed of light He's changed - in a thousand little ways He's changed - yes indeed You know he's movin' on metal, yes he's Hanging tight with the Jack of Speed Sheena's party - there's a case in point That right-wing hooey sure stunk up the joint He's gone - he walks through the old routines But he's gone - guaranteed He may be sittin' in the kitchen, but he's Steppin' out with the Jack of Speed You maybe got lucky for a few good years But there's no way back from there to here He's a one way rider On the shriek express And his new best friend is at the throttle more or less He can't hear you honey - that's alright Pack some things and head up into the light Don't stop - he'll be callin' out your name But don't stop when you hear him plead You better move now little darlin' or you'll be Trading fours with the Jack of Speed ------------------ * The "Jack of Speed" is an addict under the influence of speed, meth, crystal, etc. Very popular these days, and the downfall of many a good man and woman. Unlike many other drugs which are anti-social right from the beginning, speed seems to fool people into thinking they are productive, initially. Then, one day they're at a party, and spewing political hogwash (speed addicts often come across as arrogant, pompous blow-hards), or intimidating their loved-ones, or simply skating backwards at the speed of light socially, losing friends, property and time in the process. The shreik express represents the swift and unwavering progression of one's demise when under the drug's spell, as fast and predicatable as a speeding locomotive, and with his "new best friend at the throttle", Jack won't be the one deciding when the ride is over . * This song is simply about Ted Kennedy and the Chappaquiddick incident-Sheena's Party * I think the song is about MDMA (rolling) which is a stimulant. * The last verse is a warning to the loved ones to save yourselves, before it's too late. The attraction as well as the sure destruction of the drugs are so strong and bewitching, that anyone wishing to make it had better just plug their ears and run, as fast as you can, in the other direction. ------------------- Song Meaning: "Teddy's rolling now most every night" - this is just straight up, no metaphors or anything. rolling is slang for on MDMA or uppers. "Skating backward at the speed of light" - I would guess this is talking about devolving socially as a result of a drug habit. "He's changed - in a thousand little ways He's changed - yes indeed You know he's movin' on metal, yes he's Hanging tight with the Jack of Speed" The addiction has changed him subtly, and hugely. Moving on metal just kinda reminds me of someone who's wired. Jack of Speed = drug "one way rider" theres no coming back "new best friend is at the throttle more or less" the drugs has control "don't stop, he'll be calling out your name but dont stop" -he will try to convince or reason with you but you can't trust a word of it. "Moving on metal" may refer to the metal of railroad rails. "Shriek express" to me refers to quickly becoming a laughingstock. "Trading fours" refers to music, mainly jazz. The "fours" refers to common time, i.e. 4/4 (four quarter notes per measure). When two soloists trade fours, they alternate soloing for a measure (playing off each other so to speak). But metaphorically, "trading fours" refers to two people arguing pointlessly. So they're saying it's pointless to try to argue with a speed addict. "Trading fours" is a music slang for when two soloists battle on stage Смотрите также:
Все тексты Steely Dan >>> |
|
Тедди сейчас наиболее подвижного каждую ночь
Скатин ' назад со скоростью света
Он изменился - в тысяче маленьких способами
Он изменился - да, действительно
Вы знаете, что он Movin ' на металле, да он
Висячие туго с Джеком Скорости
Партия Sheena в - есть такой случай
Это правая чушь , что вонявшая до сустав
Он ушел - он ходит по старым процедур
Но он ушел - гарантировано
Он может быть сидят " на кухне , но он
Steppin ' с Джеком Скорости
Вы, может быть повезло несколько хороших лет
Но нет никакого пути назад оттуда сюда
Он один из способов всадник
На крик экспресс
И его новый лучший друг в дросселя более или менее
Он тебя не слышит мед - это нормально
Пакет некоторые вещи и голову в свет
Не останавливайся - он будет называешь свое имя
Но не останавливайтесь , когда вы слышите сам вступится
Вы лучше двигаться сейчас мало дорогая , или вы будете
Торговые четверки с Джеком Скорости
------------------
*" Бубновый Speed" наркоман под влиянием скорости, мет , хрусталя и т.д. Очень популярны в эти дни , и падение многих хорошей мужчиной и женщиной. В отличие от многих других препаратов , которые антиобщественное с самого начала , скорость кажется дурачить людей , думая, они являются продуктивными , на начальном этапе. Затем, в один прекрасный день они в гостях , и извергает политическую фигню ( скорость наркоманы часто встретить, как высокомерный, помпезных выдувных консерваторов ) , а также запугать своих любимых -онов , или просто кататься на коньках назад со скоростью света социально , теряя друзей , имущественного и время в этом процессе. Shreik экспресс представляет быстрый и непоколебимую прогрессирование своей кончины , когда под заклинания препарата , как быстро и predicatable как превышение скорости локомотива , и со своим "новым лучшим другом на газу " , Джек не будетодин принятии решения , когда поездка закончилась.
* Эта песня просто о Теда Кеннеди и Партии Chappaquiddick падающего Шина в
* Я думаю, что песня о МДМА ( прокатки ), который является стимулятором .
* Последний стих является предупреждением для близких , чтобы спасти себя , пока не стало слишком поздно. Привлекательность а также , что уничтожение наркотиков настолько сильны и завораживающее , что любой желающий , чтобы сделать его лучше просто подключите их уши и бежать, так быстро, как вы можете, в другом направлении .
-------------------
Песня Значение :
" Тедди сейчас наиболее подвижного каждую ночь " - Это не просто прямо вверх , нет метафоры или что-нибудь . прокатки сленге на МДМА или верхом .
" Катание назад на скорости света " - Я предположу, что это говорит о возложенных социально вследствие привычки наркотиков.
" Он изменил - через тысячу маленьких способами
Он изменился - да, действительно
Вы знаете, что он Movin ' на металле, да он
Висячие туго с Джеком Скорости "
Пристрастие изменилось его тонко , и очень . Перемещение по металлу просто своего рода напоминает мне кого-то, кто проводной . Мастер на скорость = наркотиков
" один из способов всадник " Там нет возвращаться
" Новый лучший друг на газу более или менее " наркотики имеет контроль
" не остановить , он будет называть свое имя , но не остановку " - он попытается убедить или судиться с вами , но вы не можете доверять ни единому слову .
" Перемещение по металлу " может относиться к металла железнодорожных рельсов .
" Вопль экспресс" мне относится к быстро становится посмешищем .
"Торговые четверки " относится к музыке , в основном джаз. В " четверки " относится к общей времени, то есть 4/4 ( четыре четверти ноты в такте ) . Когда два солисты торговать четверки , они чередуются соло для меры ( играя друг от друга , так сказать ) . Но метафорически , " торговые четверки " относится к двум людям , утверждая, бессмысленно . Так они говорят , что это бессмысленно пытаться спорить со скоростью наркомана.
"Торговые четверки " это музыкальный сленге , когда два солисты сражаться на сцене
