Текст песни The Velvet Undeground - Heroin

Heroin ( original Velvet Underground)

I do not know just where I'm going
But I'm gonna try for the kingdom, if I can
'Cause it makes me feel like I'm a man
When I put a spike into my vein
And I'll tell ya, things are not quite the same
When I'm rushing on my run
And I feel just like Jesus' son
And I guess that I just do not know
And I guess that I just do not know

I have made the big decision
I'm gonna try to nullify my life
'Cause when the blood begins to flow
When it shoots up the dropper's neck
When I'm closing in on death
And you can not help me not, you guys
And all you sweet girls with all your sweet talk
You can all go take a walk
And I guess that I just do not know
And I guess that I just do not know

I wish that I was born a thousand years ago
I wish that I'd sail the darkened seas
On a great big clipper ship
Going from this land here to that
In a sailor's suit and cap
Away from the big city
Where a man can not be free
Of all of the evils of this town
And of himself, and those around
Oh, and I guess that I just do not know
Oh, and I guess that I just do not know

Heroin, be the death of me
Heroin, it's my wife and it's my life
Because a mainer to my vein
Leads to a center in my head
And then I'm better off than dead
Because when the smack begins to flow
I really do not care anymore
About all the Jim-Jim's in this town
And all the politicians makin 'busy sounds
And everybody puttin 'everybody else down
And all the dead bodies piled up in mounds

'Cause when the smack begins to flow
Then I really do not care anymore
Ah, when the heroin is in my blood
And that blood is in my head
Then thank God that I'm as good as dead
Then thank your God that I'm not aware
And thank God that I just do not care
And I guess I just do not know
And I guess I just do not know

Heroin ( translation Nauthis)

I do not know where I'm going .
But I'll try to come to a better world , if I can,
Because it makes me feel that I'm a man .
When I enter into a vein needle
I'll tell you , that it may not look like anything .
When I start up in this race ,
I feel like the son of Christ.
I think I just something I do not know.
I think I just something I do not know.

I took a great decision :
I will try to negate all his life.
For when the blood starts to flow ,
When she hits the fountain of the neck
And I'm close to death ,
You can not help me , guys.
And all of your sweet girls with sweet words -
You can all fuck off .
I think I just something I do not know.
I think I just something I do not know.

I would like to be born a thousand years ago ,
I would like to be worn on the darkening seas
On a huge high-speed ship
Floating away from this country into the distance ,
In the sailor and his cap ,
Away from the big city ,
Where a man can not be free ,
From all the evils of the city ,
From myself and all around.
Yes, I think I just something I do not know.
I think I just something I do not know.

Heroin , be my death,
Heroin , my wife and my life ,
Because through a vein
Drug gets into your head ,
And I feel better than dead ....
When heroin begins to run through the veins ,
It makes me not care
All cattle in this city
All politicians , sounds in fussy fuss ,
All who belittle others
And dead bodies sgrёbennyh in a heap under the ground ...

Because when heroin begins to run through the veins ,
I'm not worried.
When heroin is in my blood ,
And this blood enters the head,
I thank God that I am not worse than dead ,
I thank your God that is not aware of all this ,
I thank God that I do not care .
I think I missed something ,
It seems that I missed something .