Текст песни Wolf Biermann - Die Stasi-Ballade
0 чел. считают текст песни верным
0 чел. считают текст песни неверным
|
Menschlich fühl ich mich verbunden mit den armen Stasi-Hunden die bei Schnee und Regengüssen mühsam auf mich achten müssen die ein Mikrophon einbauten um zu hören all die lauten Lieder, Witze, leisen Flüche auf dem Clo und in der Küche - Brüder von der Sicherheit ihr allein kennt all mein Leid Ihr allein könnt Zeugnis geben wie mein ganzes Menschenstreben leidenschaftlich zart und wild unserer großen Sache gilt Worte, die sonst wärn verscholln bannt ihr fest auf Tonbandrolln und ich weiß ja! Hin und wieder singt im Bett ihr meine Lieder - dankbar rechne ich euchs an: die Stasi ist mein Ecker die Stasi ist mein Ecker die Stasi ist mein Eckermann Komm ich nachts allein mal müd aus meinem Bierlokal und es würden mir auflauern irgendwelche groben Bauern die mich aus was weiß ich für Gründen schnappten vor der Tür - sowas wäre ausgeschlossen denn die grauen Kampfgenossen von der Stasi würden - wetten?! - mich vor Mord und Diebstahl retten Denn die westlichen Gazetten würden solch Verbrechen - wetten?! - Ulbricht in die Schuhe schieben (was sie ja besonders lieben!) dabei sind wir Kommunisten wirklich keine Anarchisten Terror (individueller) ist nach Marx ein grober Feller die Stasi ist, was will ich mehr mein getreuer Leibwäch mein getreuer Leibwäch mein getreuer Leibwächter Oder nehmen wir zum Beispiel meinen sexuellen Freistil meine Art, die so fatal war und für meine Frau 'ne Qual war nämlich diese ungeheuer dumme Lust auf Abenteuer - seit ich weiß, dass die Genossen wachsam sind, ist ausgeschlossen daß ich schamlos meine Pfläumen pflücke von diversen Bäumen Denn ich müßte ja riskiern dass sie alles registriern und dann meiner Frau serviern sowas würde mich geniern also spring ich nie zur Seit spare Nervenkraft und Zeit die so aufgesparte Glut kommt dann meinem Werk zugut - kurz gesagt: die Sicherheit sichert mir die Ewig sichert mir die Ewig sichert mir Unsterblichkeit Ach, mein Herz wird doch beklommen solltet ihr mal plötzlich kommen kämet ihr in eurer raschen Art, Genossen, um zu kaschen sei's zuhaus bei meinem Weib meinen armen nackten Leib ohne menschliches Erbarmen grade wenn wir uns umarmen oder irgendwo und wann mit dem Teufel Havemann Wenn wir singen oder grad Konjak kippen, das wär schad ach, bedenkt: ich sitz hier fest darf nach Ost nicht, nicht nach West darf nicht singen, darf nicht schrein darf nicht, was ich bin, auch sein - holtet ihr mich also doch eines schwarzen Tags ins Loch ach, für mich wär das doch fast nichts als ein verschärfter nichts als ein verschärfter nichts als ein verschärfter Knast (Nachbemerkung und Zurücknahme) Doch ich will nicht auf die Spitze treiben meine Galgenwitze Gott weiß: es gibt Schöneres als grad eure Schnauzen Schönre Löcher gibt es auch als das Loch von Bautzen |
|
Я чувствую связь как личность
с бедными собаками Штази
те в снег и дождь
должен заботиться о себе
кто построил микрофон
слышать все громко
Песни, анекдоты, мягкие проклятия
на мантии и на кухне
- Братья из службы безопасности
ты один знаешь все мои страдания
Только ты можешь свидетельствовать
как и все мои человеческие стремления
страстно нежный и дикий
наше большое дело
Слова, которые в противном случае исчезли бы
Вы жестко запретили использование рулонов лент
и я знаю да! Время от времени
петь мои песни в постели
- Благодарю за кредит:
Штази мой уголок
Штази мой уголок
Штази - мой угловой человек
Я прихожу одна ночью
устал от моего паба
и это устроит мне засаду
любые грубые фермеры
Кто сделал меня из того, что я знаю
Земля защелкнулась у двери
- это было бы невозможно
потому что серые товарищи по оружию
из Штази бы - пари ?! -
спаси меня от убийства и воровства
Потому что западные газеты
бы такие преступления - пари ?! -
Виноват Ульбрихт
(что вам особенно нравится!)
мы коммунисты
действительно не анархисты
Террор (индивидуальный)
по Марксу - грубый вальщик
Штази - это то, что я еще хочу
мой верный телохранитель
мой верный телохранитель
мой верный телохранитель
Или возьмем к примеру
мой сексуальный вольный стиль
мой вид был таким фатальным
и это было пыткой для моей жены
именно этот чудовищный
глупое стремление к приключениям
- так как знаю товарищей
бдительность исключена
что я бессовестно употребляю сливы
собирать с разных деревьев
Потому что мне пришлось бы рискнуть
что они все регистрируют
а потом подать моей жене
Я бы смутился по этому поводу
Поэтому я никогда не прыгаю в сторону
сэкономить нервные силы и время
угли так спасены
тогда приносит пользу моей работе
- вкратце: безопасность
гарантирует мне навсегда
гарантирует мне навсегда
обеспечивает мне бессмертие
О, мое сердце обеспокоено
если ты придешь внезапно
ты бы быстро пришел
Доброго, товарищи, нажиться
быть дома с женой
мое бедное обнаженное тело
без человеческой милости
особенно когда мы обнимаемся
или где угодно и когда
с дьяволом Havemann
Когда мы поем или просто
Было бы стыдно давать чаевые конжаку
о, помни: я застрял здесь
не может идти на восток, не на запад
не должен петь, не могу кричать
не должен быть тем, кем я являюсь
- ты меня все-таки достал
черного дня в дыру
о, для меня это было бы почти
ничего, кроме затянутого
ничего, кроме затянутого
ничего, кроме ужесточенной тюрьмы
(Оставить комментарий и отзыв)
Но я не хочу доходить до крайности
пошутить над моей виселицей
Бог знает: есть вещи получше
чем ваши морды
Есть и более красивые отверстия
чем дыра Баутцена
