I envy the bubbles ... of your soaps.
I envy, your jules ... I envy your petticoats.
I envy your sweaters ... which smell good
I envy the days ... or you say no to him!
Thursday sucks ... I sleep here.
I "say ridiculous ..., I don't know what I'm saying anymore !!!
Thursday is "mullets ..." for "boys"
A game of bowling ... just a game of con!
It's too late! For the story.
Much too late! I'm fed up.
It's too late! If you leave.
Because between us it was a little weird ...
I'm off!
It's too late! To believe it
Much too late! Yes, there are enough!
It's too late! If this is your "art" ...
Or the pig, I have no opinion.
You stupid!
I envy, the notes ... of your songs.
I envy, your friends ...
I envy your curses.
I envy, your "crazy" ... intentions.
The urge takes off ... when you tell me no.
Thursday is glue ... I'm getting out of here.
I say: school doesn't know what I'm going through!
Thursday is the man ... of my nights.
Who coaxes me ... and who drives me.
Calamity, calamity, han-han.
Calamity, calamity, life ...
Перевод:
Я завидую, пузырям… твоего мыла.
Я завидую твоим жулям .. я завидую твоим юбкам.
Я завидую твоим свитерам.…, Которые хорошо пахнут,
Я завидую дням…, когда ты говоришь ему нет!
Четверг никакой… Я сплю здесь,
Я говорю нелепо…, я уже не знаю, что я говорю !!!
В четверг, это для "мальчиков"
Игра в кегли… Ничто иное, как игра для дураков!
Уже слишком поздно! Для истории.
Слишком поздно! Мне надоело.
Уже слишком поздно! Если ты уйдёшь.
Потому что между нами что-то странное…
Я сваливаю!
Уже слишком поздно! Чтобы верить.
Слишком поздно! Да, надоело!
Уже слишком поздно! Если это твоё "искусство"…
Или бред, у меня нет мнения.
Ты - дурак!
Я завидую заметкам… Твоих песен.
Я завидую твоим приятелям…
Я завидую твоим ругательствам.
Я завидую твоим "сумасшедшим" намерениям.
Я хочу взлететь,… когда ты мне говоришь нет.
Четверг - это клей… Я выхожу отсюда
Я говорю: "Школа не видит то что я переживаю"!
Четверг - это человек… моих ночей.
Который меня ласкает… И который мной повелевает.
Бедствие, бедствие, хан-хан.
Бедствие, бедствие - жизнь…
