Текст песни Алсу Сафина - БЕР АЛМАНЫ БИШКЭ БУЛЭЕК
6 чел. считают текст песни верным
0 чел. считают текст песни неверным
|
Аркаларзан арпа урайык, Тугайзарга тушеп кунайык, Бер алманы бишкэ булэйек, Бер алманы бишкэ булэйек, Беребез өсөн беребез үлэйек. хейлэгэндэр, әй хейлэхен, Ишетмэгэн кеше булайык, Айырылмаслык дустар булайык, Айырылмаслык дустар булайык, Был донъянын кэзерен белэек. Тугэрэк тэ, һай, зур ялан, Ат уйнатам дихэн, тау яман; Йел йеллэмэй курай хелкенмэй, Йел йеллэмэй курай һелкенмэй, Бер йырламай йөрэк йелкенмэй. Бер алманы бишкэ булэйек, Беребез өсөн беребез үлэйек. Айырылмаслык дустар булайык, Был донъянын кэзерен белэек. Был донъянын кэзерен белэек. перевод (не дословно) Обмотаем на спине ячмень, Спустимся к извиву реки переночевать, Поделим одно яблоко на пятерых, Поделим одно яблоко на пятерых, Умрем друг за друга. Когда будут говорить, пусть говорят Сделаем вид, что не слышим, Будем неразлучными друзьями, Будем неразлучными друзьями, Будем ценить этот мир. Большая поляна, Поиграть бы с лошадьми, но холм высок, Стебли высохшей травы не шевелятся, Стебли высохшей травы не шевелятся, Без песни сердце не колышется. Поделим яблоко на пятерых, Умрем друг за друга, Будем неразлучными друзьями, Будем ценить этот мир, Будем ценить этот мир. Смотрите также:
Все тексты Алсу Сафина >>> |
|
Arkalarzan urayyk Arpa,
Tugayzarga tushep kunayyk,
Ber Alma bishke buleyek,
Ber Alma bishke buleyek,
Berebez өsөn berebez үleyek.
heylegender, әy heylehen,
Ishetmegen bulayyk cache,
Ayyrylmaslyk dustar bulayyk,
Ayyrylmaslyk dustar bulayyk,
I was donyanyn kezeren beleek.
Tugerek te һay, zur Yalan,
At uynatam dihen tau Yaman;
Yale yellemey kurai helkenmey,
Yale yellemey kurai һelkenmey,
Behr yyrlamay yөrek yelkenmey.
Ber Alma bishke buleyek,
Berebez өsөn berebez үleyek.
Ayyrylmaslyk dustar bulayyk,
I was donyanyn kezeren beleek.
I was donyanyn kezeren beleek.
Translation (not literally)
Wrap on the back of barley,
Let's go down to the river meanders night,
Divide one apple for five,
Divide one apple for five,
Die for one another.
As they say, let him say
We pretend not to hear,
We will be inseparable,
We will be inseparable,
We appreciate this world.
A large field,
To play with the horses, but the hill is high,
The stems of dried grass without moving,
The stems of dried grass without moving,
Without a song the heart does not move.
Divide the apple on five,
We will die for each other,
We will be inseparable,
We appreciate this world,
We appreciate this world.
