Текст песни Кобзарський цех - Нема в світі правди
0 чел. считают текст песни верным
0 чел. считают текст песни неверным
|
Нема в світі Правди, Правди не зиськати, Тілько в світі Правди, що Рідная Мати. Уже тепер Правда сидить у темниці, А щира неправда з панами в світлиці. Уже ж тепер Правда, уже ж Вона вмерла, А щира неправда увесь світ зажерла. ..................................... Що вже тепер Правда стоїть у порога, А щира неправда з панами конець стола. Тепер буде Правда в панів під ногами, А щира неправда сидить між панами. Тепер уже Правду ногами топтають, А щиру неправду медом-вином напувають. Тепер уже Правда у панів у недолі, А щира неправда у добрій волі. Уже тепер Правда, Правда помирає, А щира неправда весь світ пожирає! Нема в світі Правди, Правди не зиськати, Тілько у світі Правди - як Отець-Рідна-Мати. А де ж то Її узяти? Її ні купити, ані заслужити, Увесь світ ізходити, Правди не зощити. Були ж колись Дітки, та стали Сирітки, Не мають вони собі помочі нівідки. Плачуть вони ж, плачуть, не можуть пробути, Своєї Рідної Матері забути: - Орлице-Мати! Де ж нам тебе взяти? Тебе ні купити, ані заслужити, Увесь світ ізходити, Правди не зощити. Хотя б то ми мали Ангельськії Крила, То б ми полетіли та тебе б увиділи; Бо вже Кінець Віку уже приближився: Хоч рідного брата тепер стережися! Бо із ним у суді стати - Правди не зиськати, А тілько сріблом-злотом панів насищати... |
|
There is no Truth in the world, There is no Truth to be gained,
Only in the world of Truth is the Mother.
The Truth is already sitting in the dungeon,
A sincere lie with the gentlemen in the room.
Already now the Truth, already She died,
And sincere untruth has devoured the whole world.
.....................................
That now the Truth stands at the threshold,
A sincere lie with the gentlemen at the end of the table.
Now the truth will be at the feet of the lords,
A sincere lie sits between the gentlemen.
Now the Truth is being trampled underfoot,
And a sincere lie is drunk with honey and wine.
Now the truth of the gentlemen in need,
And sincere untruth in good will.
Even now the Truth, the Truth is dying,
And sincere untruth devours the whole world!
There is no Truth in the world, There is no Truth to be gained,
Only in the world of Truth - as the Father-Mother-Mother.
And where to get it? Neither buy it nor deserve it,
The whole world to go out, Not to protect the Truth.
Once upon a time there were Children, and there were Orphans,
They have no help anywhere.
They are weeping, they are weeping, they cannot stay,
Forget your Mother:
"Mother Eagle!" Where can we get you?
You neither buy nor deserve,
The whole world to go out, Not to protect the Truth.
Even if we had Angel Wings,
Then we would fly and see you;
For the End of the Age is already approaching:
Although beware of your own brother now!
For to stand with him in court is not to seek the truth,
And only to saturate gentlemen with silver-gold ...
