Текст песни Лукоморье - Я не слыхал рассказов Оссиана
Просмотров: 11
0 чел. считают текст песни верным
0 чел. считают текст песни неверным
0 чел. считают текст песни верным
0 чел. считают текст песни неверным
На этой странице находится текст песни Лукоморье - Я не слыхал рассказов Оссиана, а также перевод песни и видео или клип.
|
Я не слыхал рассказов Оссиана, Не пробовал старинного вина; Зачем же мне мерещится поляна, Шотландии кровавая луна? И перекличка ворона и арфы Мне чудится в зловещей тишине, И ветром развеваемые шарфы Дружинников мелькают при луне! Я получил заветное наследство — Чужих певцов украденные сны; Свое родство и скучное соседство Мы презирать заведомо вольны. И не одно сокровище, быть может, Минуя внуков, к правнукам уйдет, И снова скальд чужую песню сложит И как свою её произнесет. Осип Мандельштам 1914 Смотрите также:
Все тексты Лукоморье >>> |
|
I have not heard Ossian's stories,
Have not tasted old wine;
Why do I see a clearing
Scotland's blood moon?
And the roll call of the raven and the harp
It seems to me in an ominous silence
And the wind blown scarves
Druzhinnikov flash by the moon!
I received a cherished inheritance -
Alien singers stolen dreams;
Its kinship and boring neighborhood
We are deliberately free to despise.
And more than one treasure, perhaps
Passing the grandchildren, he will go to the great-grandchildren,
And again skald will lay down someone else's song
And how he will pronounce it.
Osip Mandelstam 1914
