Текст песни Мари Лафоре - Колыбельная на идиш
0 чел. считают текст песни верным
0 чел. считают текст песни неверным
אין דעם בית-המקדש, אין אַ ווינקל-חדר, זיצט די אַלמנה בת-ציון אַליין; איר בן-יחידל, ייִדעלען, וויגט זי בּסדר און זיגט אים צום שלאָפֿן אַ לידעלע שיין: אַ- אַ- אַ- אַ- אַ!... אונטער ייִדעלעס וויגעלע שלאָפֿט אַ קלאָר-ווייַס ציגעלע, דאָס ציגעלע איז געפֿאָרן האַנדלען,- דאָס וועט זייַן דייַן בּאַרוף: 'ראָזשינקעס מיט מאַנדלען'... שלאָף זשע, ייִדעלע, שלאָף!... אין דעם לידל, מייַן קינד, ליגט פֿיל נבֿואות... אַז דו וועסט אַ מאָל זייַן צעזייט אויף דער וועלט, אַ סוחר וועסטו זייַן פֿון אַלע תּבֿואות און וועסט אין דעם אויך פֿאַרדינען פֿיל געלט... אַ- אַ- אַ- אַ- אַ!... רעפֿרען: און אַז דו וועסט ווערן רייַך, ייִדעלע, ואָלסטו זיך דערמאָנען אין דעם לידעלע: 'ראָזשינקעס מיט מאָנדלען'- דאָס וועט זייַן דייַן בּאַרוף, ייִדעלע וועט אַלע האַנדלען. שלאָף זשע, יידעלע. שלאָף!... עס וועט קומען אַ צייַט פֿון ווערטפּאַפּירן, קאַנטאָרן וועלן זיין אין דער גאַנצער וועלט; דער גרעסטער וועסטו זייַן פֿון אַלע באַנקירן און וועסט אין דעם אויך פֿאָרדינען פֿיל געלט. אַ- אַ- אַ- אַ- אַ!... רעפֿרען: און אַז דו וועסט ווערן... עס וועט קומען אַ צייַט פֿון אייַזנבאַנען, זיי וועלן פֿאַרפֿלייצן די גאַנצע וועלט; אייַזערנע וועגן וועסטו אויסשפּאַנען און וועסט אין דעם אויך פֿאַרדינען פֿיל געלט. אַ- אַ- אַ- אַ- אַ!... רעפֿרען: און אַז דו וועסט ווערן רייַך, ייִדעלע, זאָלסטו זיך דערמאָנען אין דעם לידעלע: 'ראָזשינקעס מיט מאַנדלען' – דאָס וועט זייַן דייַן באַרוף. ייִדעלע וועט אַלע האַנדלען... שלאָף זשע, ייִדעלע, שלאָף!... Смотрите также:
Все тексты Мари Лафоре >>> |
|
В храме, в угловой комнате,
Сидит одна вдова Бат-Цион;
Её единственный сын, Йиделен, хорошо её весит
И велит ему спать песню красиво:
А-а-а-а-а! А! ...
Под колыбелью
Спит козел-белый,
Эта коза пошла торговать, -
Это будет ваше призвание:
'Изюм с миндалем' ...
Спи Жэ, благородный, спи! ...
Эта песня, My Child, содержит много пророчеств ...
Что однажды ты будешь рассеян по миру,
Вы будете торговцем всевозможными культурами
И Запад на этом тоже неплохо зарабатывает ...
А-а-а-а! А! ...
Припев:
И что станешь богатым, знатным,
Вы хотите запомнить в этой песне:
'Изюм с миндалем' -
Это будет твое призвание,
Благородный все будет действовать.
Спи Жэ, благородный. Спать! ...
Придет время ценных бумаг,
Офисы будут по всему миру;
Вы будете величайшим из банкиров
И Запад на этом тоже неплохо зарабатывает.
А-а-а-а-а! А! ...
Припев: И ты станешь ...
Придет время железных дорог,
Они затопят рекламный мир;
Вы протянете железные дороги
И Запад на этом тоже много денег зарабатывает.
А-а-а-а-а! А! ...
Припев:
И что станешь богатым, знатным,
Помните песню:
'Изюм с миндалем' -
Это будет твое призвание.
Благородный все будет действовать ...
Спи Жэ, благородный, спи! ...