Текст песни Матесон Ричард - Нажмите кнопку
0 чел. считают текст песни верным
0 чел. считают текст песни неверным
|
Фант /1970 /Перев.на рус:Б.Белкин;В.Баканов Кнопка, кнопка... =Button,Button [Нажмите кнопку; Посылка]8.07(337) Анн:Если вам принесли маленькую деревянную коробку с единственной кнопкой, закрытой стеклянным колпачком, то не спешите считать, что это рекламный трюк торговца. Если вы нажмете кнопку, где-то в мире умрет незнакомый вам человек, и вы получите пятьдесят тысяч долларов. Кто потянется нажать кнопку?© ozor Прим:Экранизирована в 2009 (под названием «The Box»), США, Darko Entertainment, Lin Pictures, Media Rights Capital, Radar Pictures Inc. Режиссер: Ричард Келли. В ролях: Кэмерон Диаз, Джеймс Мэрсден, Фрэнк Ланджелла, Джеймс Ребхорн, Холмс Осборн, Сэм Стоун, Джиллиан Джейкобс, Селия Уэстон, Дебора Раш, Лиза К. Виатт |
|
Fant / 1970 / Translated into Russian: B. Belkin; V. Bakanov
Button, button ... = Button, Button [Press the button; Package] 8.07 (337)
Ann: If you were brought a small wooden box with a single button closed with a glass cap, then do not rush to assume that this is a merchant’s publicity stunt. If you press the button, somewhere in the world a stranger will die and you will receive fifty thousand dollars. Who will reach to press the button? © ozor
Note: Filmed in 2009 (titled “The Box”), USA, Darko Entertainment, Lin Pictures, Media Rights Capital, Radar Pictures Inc.
Director: Richard Kelly.
Cast: Cameron Diaz, James Marsden, Frank Langella, James Rebhorn, Holmes Osbourne, Sam Stone, Gillian Jacobs, Celia Weston, Deborah Rush, Lisa C. Wyatt
