Текст песни Микаэл Таривердиев - Никого не будет в доме
На этой странице находится текст песни Микаэл Таривердиев - Никого не будет в доме, а также перевод песни и видео или клип.
|
Борис Пастернак * * * Никого не будет в доме, Кроме сумерек. Один Зимний день в сквозном проеме Незадернутых гардин. Только белых мокрых комьев Быстрый промельк моховой, Только крыши, снег, и, кроме Крыш и снега, никого. И опять зачертит иней, И опять завертит мной Прошлогоднее унынье И дела зимы иной. И опять кольнут доныне Неотпущенной виной, И окно по крестовине Сдавит голод дровяной. Но нежданно по портьере Пробежит сомненья дрожь,- Тишину шагами меря. Ты, как будущность, войдешь. Ты появишься из двери В чем-то белом, без причуд, В чем-то, впрямь из тех материй, Из которых хлопья шьют. 1931 |
Boris Pasternak
***
Nobody is in the house
Also dusk . one
Winter day in a through opening
Nezadernutyh curtains.
Only wet white lumps
Quick flashes, moss ,
Only the roof , the snow , and further
Roofs and snow anyone.
Again zachertit frost
Again Volodina me
Last year's gloom
And another case of winter .
Again this day sting
Untempered guilt
And the window on the crosspiece
Surrendering hunger wood .
But suddenly the curtain on
Scrolls doubt shudder -
Meria silence steps .
You, as a future, will enter .
You came out of the door
In some ways, white , without quirks
In some ways , indeed of those matters ,
From which flakes sew .
1931