Текст песни Московский камерный хор, дир. Владимир Минин - С.Рахманинов. Литургия св. Иоанна Златоуста
1 чел. считают текст песни верным
0 чел. считают текст песни неверным
|
Благослови, душе моя, Господа, Благословен еси, Господи Благослови, душе моя, Господа и вся внутренняя моя, Имя святое Его. Благослови, душе моя, Господа и не забывай всех воздаяний Его: очищающаго вся беззакония твоя, исцеляющаго вся недуги твоя, избавляющаго от истления живот твой, венчающаго тя милостию и щедротами, исполняющаго во благих желание твое: обновится яко орля юность твоя. Щедр и милостив, Господь. Долготерпелив и многомилостив. Благослови, душе моя, Господа и вся внутренняя моя Имя святое Его. Благословен еси Господи. Единородный Сыне, и Слове Божий, безсмертен Сый, и изволивый спасения нашего ради воплотитися от святыя Богородицы и Приснодевы Марии, непреложно вочеловечивыйся, распныйся же за ны, Христе Боже, смертию смерть поправ, Един сый Святыя Троицы, спрославляемый Отцу и Святому Духу, спаси нас. Во царствии Твоем помяни нас, Господи, егда приидеши во Царствии Твоем. Блажени нищии духом, яко тех есть царство небесное. Блажени плачущии, яко тии утешатся. Блажени кротции, яко тии наследят землю. Блажени алчущии и жаждущии правды, яко тии насытятся. Блажени милостивии, яко тии помиловани будут. Блажени чистии сердцем, яко тии Бога узрят. Блажени миротворцы, яко тии сынове Божии нарекутся. Блажени изгнани правды ради, яко тех есть Царство небесное. Блажени есте, егда поносят вам, и ижденут и рекут всяк зол глагол, на вы лжуще Мене ради. Радуйтеся и веселитеся, яко мзда ваша многа на Небеси. Приидите, поклонимся и припадем ко Христу. Спаси ны , Сыне Божий, воскресый из мертвых, поющия Ти: аллилуиа. Трисвятое. Святый Боже, Святый Крепкий, Святый Безсмертный, помилуй нас (трижды). Слава Отцу и Сыну, и Святому Духу, и ныне, и присно, и во веки веков. Аминь. Святый Безсмертный, помилуй нас. Святый Боже, Святый Крепкий, Святый Безсмертный, помилуй нас. Херувимская. Иже херувимы тайно образующе и Животворящей Троице Трисвятую песнь припевающе, всякое ныне житейское отложим попечение. Символ веры: Верую во Единого Бога Отца Вседержителя, Творца небу и земли, видимым же всем и невидимым. И во Единого Господа Иисуса Христа, Сына Божия, Единородного, Иже от Отца рожденнаго прежде всех век. Света от света, Бога истинна от Бога истинна, рожденна, не сотворенна, единосущна Отцу, Имже вся быша. Нас ради, человек, и нашего ради спасения сшедшаго с небес, и воплотившагося от Духа Свята и Марии Девы, и вочеловечшася. Распятого же за ны при Понтийстем Пилате, И страдавша, и погребена. И воскресшаго в третий день по писанием. И возшедшаго на небеса, и седяща одесную Отца. И паки грядущаго со славою судити живым и мертвым, Егоже Царствию не будет конца. И в Духа Святаго, Господа Животворящаго , Иже от Отца исходящаго, Иже со Отцем и Сыном споклоняема с сславима, глаголовшаго пророки. Во единую Святую Соборную и Апостольскую Церковь. Исповедаю едино крещение во оставление грехов. Чаю воскресения мертвых, и жизни будущаго века. Аминь. Милость мира. Станем добре, станем со страхом, вонмем, святое возношение в мире приносити. Милость мира, жертву хваления. Достойно и праведно есть поклонятися Отцу и Сыну и Святому Духу, Троице Единосущней и Нераздельней. Свят, Свят, Свят Господь Саваоф, исполнь небо и земля славы Твоея; осанна в вышних, благословен Грядый во имя Господне, осанна в вышних. Тебе поем, Тебе благословим, Тебе благодарим, Господи, и молим Ти ся, Боже наш. Достойно есть яко воистинну блажити Тя, Богородицу, Присноблаженную и Пренепорочную и Матерь Бога нашего. Честнейшую Херувим и славнейшую без сравнения Серафим, без истления Бога Слова рождшую, сущую Богородицу Тя величаем. Отче наш, Иже еси на небесех! Да святится имя Твое, да приидет Царствие Твое, да будет воля Твоя, яко на небеси и на земли. Хлеб наш насущный даждь нам днесь, и остави нам долги наша, якоже и мы оставляем должником нашим, и не введи нас во искушение, но избави нас от лукаваго. Яко Твое есть Царство, и сила, и слава. Отца, и Сына, и Святаго Духа, ныне и присно, и во веки веков. Аминь. Со страхом Божиим и верою приступите Благословен грядый во имя Господне, Бог Господь и явися нам. Видехом свет истинный, прияхом Духа Небесного, обретохом веру истинную, Нераздельней Троице поклоняемся: Та бо нас спасла есть. Да исполнятся уста наша хваления Твоего, Господи, яко да поем славу Твою, яко сподобил еси нас причаститися Святым Твоим Божественным, безсмертным и животворящим Тайнам; соблюди нас о Твоей святыни, весь день поучатися правде Твоей. Аллилуиа, аллилуиа, аллилуиа. Буди имя Господне благословено отныне и до века. (Трижды) |
|
Bless my soul, Lord,
Blessed art Thou, O Lord
Bless my soul, Lord
and all that is within me, bless His holy name.
Bless my soul, Lord
and forget not all his recompense:
ochischayuschago all your iniquities,
istselyayuschago all your ills,
izbavlyayuschago from corruption gavest thy belly,
venchayuschago thee with mercy and compassion,
ispolnyayuschago in good thy desire:
Orla upgraded Thou thy youth.
Merciful and gracious Lord.
Slow to anger, and plenteous.
Bless my soul, Lord
and all that is within me bless His holy name.
Blessed art Thou, Lord.
The only begotten Son,
and Word of God, He Who is immortality,
izvolivy and for our salvation voplotitisya
from the holy Theotokos and Ever-Virgin Mary,
vochelovechivyysya immutable,
Crucify also for us, O Christ our God,
death by death,
There is one sy Holy Trinity,
glorified the Father and the Holy Spirit,
save us.
In Thy Kingdom remember us, O Lord,
when Thou comest into Thy kingdom.
Blessed are the poor in spirit, for theirs is the kingdom of heaven.
Blessed are those who mourn, for theirs TII comforted.
Blessed krottsii, Thou TII inherit the earth.
Blessed are those who hunger and thirst for righteousness, for theirs TII will be filled.
Blessed are the merciful, for theirs TII will pardon.
Blessed are the pure in heart, for they shall see God.
Blessed are the peacemakers, for theirs TII shall be called sons of God.
Blessed are the persecuted for righteousness' sake,
for theirs is the kingdom of heaven.
Blessed Este, when thou revile you,
and izhdenut and rekut everyone angry verb
for the sake of you lzhusche Mene.
Rejoice and be glad,
Thou bribe your much on heaven.
Come, let us adore and fall down to Christ. Save us, O Son of God, rose from the dead singing to Thee: Alleluia.
Trisagion.
Holy God, Holy Mighty, Holy Immortal, have mercy on us (three times).
Glory to the Father and to the Son, and the Holy Spirit, now and ever and ever and ever.
Amen.
Holy Immortal, have mercy on us. Holy God, Holy Mighty, Holy Immortal, have mercy on us.
Cherubic.
Cherubic Hymn secretly forming and Life-Giving Trinity Trisagion song pripevayusche, every now postpone everyday care.
Creed:
I believe in one God, the Father Almighty, Maker of heaven and earth, of all things visible and invisible. And in one Lord Jesus Christ, Son of God, the only begotten, begotten of the Father before all ages. Light from Light, true God from true God, begotten, not made, consubstantial with the Father, Whom all things were made. Who for us men and for our salvation he came down from heaven, and was incarnate by the Holy Spirit and the Virgin Mary, and became man. Was crucified also for us under Pontius Pilate, and suffered, and was buried. And He rose again the third day according to the Scriptures. And vozshedshago to heaven at the right hand of the Father and sedyascha. And shall come again with glory to judge the living and the dead, Whose kingdom shall have no end. And in the Holy Spirit, the Lord the Giver of life, Who proceeds from the Father, Who with the Father and the Son together is worshiped with the glorified, glagolovshago prophets. In one holy catholic and apostolic Church. I confess one baptism for the remission of sins. I look for the resurrection of the dead, and the life of the world. Amen.
Grace world.
Let us stand aright, let us with fear, let us attend, the holy offering to the world prinositi.
A mercy of peace, a sacrifice of praise.
Meet and right to worship the Father and the Son and the Holy Spirit, the Trinity consubstantial and undivided.
Holy, holy, holy is the Lord of hosts, heaven and earth are of Thy glory; Hosanna in the highest. Blessed is he that cometh in the name of the Lord, Hosanna in the highest.
We praise Thee, we bless Thee, we thank Thee, O Lord, we beseech Thee, O our God.
Meet it is truly meet to bless Thee, Thou, Mother of God, and Prisnoblazhennuyu and Immaculate Mother of our God. More honorable than the Cherubim and more glorious beyond compare than the Seraphim, without corruption gavest birth to God the Word rozhdshuyu, the very Theotokos we magnify Thee.
Our Father, Who art in heaven! Hallowed be thy name, Thy kingdom come, Thy will be done, as in heaven and on earth. Our daily bread Give us this day, and forgive us our debts, as we forgive our debtors, and lead us not into temptation, but deliver us from evil.
For Thine is the kingdom and the power and the glory. Father, Son, and Holy Spirit, now and ever and ever and ever.
Amen.
With fear of God and faith draw near
Blessed is he that cometh in the name of God, God is the Lord and has revealed Himself to us.
We have seen the true light, priyahom Heavenly Spirit, have found the true faith, worship the undivided Trinity: That Bo has saved us.
Yes, our mouths be filled with Thy praise, O Lord, that we may sing of thy glory, Thou hast vouchsafed us to partake of Thy Holy Divine, immortal and life-giving Mysteries; We shall keep on Your holiness, the whole day may meditate in thy righteousness. Alleluia, alleluia, alleluia.
Blessed be the name of the Lord has blessed now and forever. (Three times)
