Текст песни Московский камерный хор под упр.Владимира Минина - Sting - Fragile
0 чел. считают текст песни верным
0 чел. считают текст песни неверным
|
Хрупкие* (перевод Иван Гром из Тулы) Прольется кровь, когда сольется плоть с клинком; Она засохнет в свете яркого заката, Но смоет пятна завтрашним дождем, Оставив в памяти навеки боль утраты. Возможно, этот акт был должен разрешить извечный спор, Что мир худой есть лучше доброй ссоры, Чтоб тот, кто любит яблоки раздора, Не забывал - хрупки мы как фарфор. Пусть вновь и вновь прольется дождь, А эхо дальних гор Пусть вновь и вновь напомнит нам: Хрупки мы как фарфор (хрупки как фарфор). Пусть вновь и вновь прольется дождь, А эхо дальних гор Пусть вновь и вновь напомнит нам: Хрупки мы как фарфор (хрупки как фарфор). Хрупки мы как фарфор (хрупки как фарфор). |
|
Fragile * (translated Ivan Thunder from Tula )
Bloodshed when merge flesh with a blade ;
It wither in the light of a bright sunset
But tomorrow will wash away stains rain
Leaving memory forever grief.
Perhaps this act had to solve the age-old dispute
That the world has a better lean good quarrel ,
To someone who loves apples of discord ,
Do not forget - we are fragile as porcelain .
Again and again let the rain come down
And the echo of the distant mountains
Suppose again and again remind us :
We are fragile as porcelain ( fragile as porcelain ) .
Again and again let the rain come down
And the echo of the distant mountains
Suppose again and again remind us :
We are fragile as porcelain ( fragile as porcelain ) .
We are fragile as porcelain ( fragile as porcelain ) .
