Текст песни Неизвестный исполнитель - Несет Галя воду
0 чел. считают текст песни верным
0 чел. считают текст песни неверным
|
Александр Булынко НЕСЕТ ГАЛЯ ВОДУ (Перевод украинской народной песни) Несет Галя воду – коромысло гнется, А за ней Ванюша, как барвинок, вьется. - Галя, моя Галя, дай воды напиться. Ты мне так пригожа – в пору мне влюбиться. - Воды в ручеечке в волю, пей – не майся, Я пойду в садочек, приходи – влюбляйся. - Я пришел в садочек, куковала птица. Ты же, моя Галя, пожелала скрыться. - Ты стелись, барвинок, дождичком прольюсь я, Возвратись, Ванюша, может, и влюблюсь я. - Сколько не стелился – капли не пролила, Сколь не возвращался – ты не полюбила. Несет Галя воду – коромысло гнется, А за ней Ванюша, как барвинок, вьется… Февраль 2010 г. ===================== Трио Маренич НЕСЕТ ГАЛЯ ВОДУ (Украинская народная песня) Несе Галя воду, коромисло гнеться, А за нею Йванко як барвiнок въеться. Галю, моя Галю, дай води напиться. Ти ж така хороша, дай хоч подивиться Вода у ставочку, пiди та й напийся, Я буду в садочку, прийди подивися. Прийшов у садочок, зозуля кувала, А ти ж мене, Галю, та й не шанувала. Стелися, барвiнку, буду поливати, Вернися, Iванку, буду шанувати. Скiльки не стелився, ти не поливала, Скiльки не вертався ти не шанувала. Несе Галя воду, коромисло гнеться, А за нею Йванко як барвiнок въеться. Смотрите также:
Все тексты Неизвестный исполнитель >>> |
|
Alexander Bulynko
Galia SHALL THE WATER
(Translation Ukrainian folk song)
Galya carries water - Rocker bend,
And her Vanya as periwinkle, winds.
- Galya, my Galya, give water to drink.
I like you so comely - at the time I fall in love.
- Water in rucheechke the will, drink - do not toil,
I'm going to sadochek, come - Fall in love.
- I came to sadochek, cuckoo bird.
You, my Galya, wished to escape.
- You Staley, periwinkle, a rain shed I
Return, Vanya, maybe I fall in love.
- How many do not drifted - without spilling a drop,
How did not return - you did not like.
Galya carries water - Rocker bend,
And her Vanya as periwinkle, winds ...
February 2010
=====================
Trio Marenich
Galia SHALL THE WATER
(Ukrainian folk song)
Nese Galya water koromislo oppression,
And for her Yvanko yak barvinok vetsya.
Galya, my Galya, give Vod drink.
Well, such a good minute, let Hoch marvel
Water from a bet, that pidi th napiysya,
I'll be in sadochke, come to marvel at.
Priyshov in Sadochok, Zozulya Kuwana,
A minute zh mene, Galya, that th not shanuvala.
Staley, barvinku, will polivati,
Or rather, Ivanku, will shanuvati.
Skilki not stelivsya, whith no watering,
Skilki not vertavsya not shanuvala minute.
Nese Galya water koromislo oppression,
And for her Yvanko yak barvinok vetsya.
