Текст песни Нормально - Урок 60 - Авария.

Урок 60 - Авария.

Shannon: Антони, ты в порядке?
► Anthony, are you OK?

Anthony: Я в порядке сейчас, но сегодня утром я попал в аварию.
► I'm OK now, but I got into an car accident this morning.

Shannon: Тебя ушибли?
► Were you hurt?

Anthony: Нет, но у меня до сих пор побаливает шея.
► No, but my neck is still a little sore.

Shannon: Что случилось?
► What happened?

Anthony: Я не обращал внимания и ударил машину, которая остановилась впереди меня.
► I wasn't paying attention and I hit a car that stopped in front of me.

Shannon: С людьми в другой машине было все в порядке?
► Were the people in the other car all right?

Anthony: Да, они в порядке. Я не ехал очень быстро.
► Yes, they're fine. I wasn't going very fast.

Shannon: На тебе был ремень безопасности?
► Were you wearing a seatbelt?

Anthony: Да.
► Yes.

Shannon: Полиция приехала?
► Did the police come?

Anthony: Да, я позвонил им со своего сотового сразу после происшествия.
► Yeah, I called them on my cell phone right after it happened.

Shannon: Ты хочешь, чтобы я отвезла тебя домой?
► Do you want me to drive you home?

Anthony: Нет, я должен пойти и забрать свою машину с починки сегодня во второй половине дня.
► No, I need to go get my car fixed this afternoon.