Текст песни на стихи И.С.Никитина музыка Е.Чернигиной - в чистом поле.....
На этой странице находится текст песни на стихи И.С.Никитина музыка Е.Чернигиной - в чистом поле....., а также перевод песни и видео или клип.
|
В чистом поле тень шагает, Песня из лесу несётся, Лист зелёный задевает, Жёлтый колос окликает, За курганом отдаётся. За курганом, за холмами, Дым-туман стоит над нивой, Свет мигает полосами, Зорька тучек рукавами Закрывается стыдливо. Рожь да лес, зари сиянье, — Дума Бог весть где летает… Смутно листьев очертанье, Ветерок сдержал дыханье, Только молния сверкает... В чистом поле тень шагает, Песня из лесу несётся, Лист зелёный задевает, Жёлтый колос окликает За курганом отдаётся... За курганом отдаётся... Июль 1858 |
A shadow walks in an open field,
A song rushes from the forest
The green leaf touches
A yellow ear is calling
Behind the mound is surrendered.
Behind the mound, beyond the hills,
Smoke-fog stands over the cornfield,
The light flashes in stripes
Dawn tuchek sleeves
Closes shyly.
Rye and forest, dawn radiance, -
Duma God knows where it flies ...
Dimly the outline of the leaves,
The breeze held its breath
Only lightning flashes ...
A shadow walks in an open field,
A song rushes from the forest
The green leaf touches
The yellow ear is calling
Behind the mound is given ...
Behind the mound is given ...
July 1858