Текст песни Океан Ельзи - Выше Неба
0 чел. считают текст песни верным
0 чел. считают текст песни неверным
|
Русский перевод песни Океан Ельзи – Вище неба(Выше неба) (перевод Katarina Gift) Я больше ничего не вижу, Ничего не чувствую, И я – уже не я. Подошел к концу еще один день, а это значит, Что ты скоро уйдешь И закончится жизнь моя... Неужели так будет всегда? Хотя бы сегодня не уходи... Я чувствую, как падаю в небо, Как падаю в небо, и края не видно. И мне бы остановиться, Но сил все меньше, А ты уже давно не одна. Неужели так будет всегда? Хотя бы сегодня не уходи... Выше неба, Выше неба, Милая моя, как же я без тебя? Почему не пускаешь к себе в душу? Выше неба, Почему высоко так летаешь? Холодная вода не спасет от жары, И душа не дает испить память. Твои глаза опасны для меня, Они же дарят мне счастье... Неужели так будет всегда? Хотя бы сегодня не уходи... И я бы не боялся, но ты наступаешь, Но ты наступаешь на абордаж, Я бы молчал, ты и так все знаешь, Я бы сбежал, но ты ведь не дашь. И так будет всегда... Останься со мной... Выше неба, Выше неба, Милая моя, как же я без тебя? Почему не пускаешь к себе в душу? Выше неба, Слишком высоко летаешь... Ну ось я вже більше нічого не бачу Нічого не чую І я вже не я Закінчився ще один день а це значить Ти скоро підеш І закінчиться моє життя Чи так буже завжди Хей хоч сьогодні не йди І я відчуваю як падаю в небо Як падаю в небо і краю нема І десь би мені зупинитися треба Та сили все менше І ти вже давно не сама Чи так буже завжди Хей хоч сьогодні не йди Вище неба Вище неба Мила моя як то я без тебе Чом у душу не пускаєш Вище неба Чому так високо літаєш Холодна вода не врятує від спеки І випити пам’ять душа не дає І очі твої то моя небезпека І ті ж самі очі то щастя моє Чи так буде завжди Хей хоч сьогодні не йди І я б не боявся та ти наступаєш Та ти наступаєш ти на абордаж Мені би мовчати але ти все знаєш Мені би тікати але ж ти не даш Хей і так буже завжди Хей ти від мене не йди Вище неба Вище неба Мила моя як то я без тебе Чом у душу не пускаєш Вище неба Чому так високо літаєш Вище неба Вище неба Мила моя як то я без тебе Чом у душу не пускаєш Вище неба Чому так високо літаєш Смотрите также:
Все тексты Океан Ельзи >>> |
|
Russian translation of the song
Ocean Elsie - The Treasure of the Sky (Above the Sky)
(translated by Katarina Gift)
I see nothing more
I feel nothing
And I'm not me anymore.
Another day has come to an end, which means
What will you leave soon
And my life will end ...
Will it always be like this?
At least do not leave today ...
I feel like falling into the sky
As I fall into the sky, and the edges are not visible.
And I would stop
But less and less strength
And you haven’t been alone for a long time.
Will it always be like this?
At least do not leave today ...
Above the sky,
Above the sky,
My dear, how am I without you?
Why don't you let yourself into your soul?
Above the sky,
Why are you flying so high?
Cold water will not save you from the heat,
And the soul does not allow drink memory.
Your eyes are dangerous to me
They give me happiness ...
Will it always be like this?
At least do not leave today ...
And I wouldn’t be afraid, but you are advancing,
But you are boarding
I would be silent, you already know everything,
I would run away, but you won’t give.
And it will always be so ...
Stay with me...
Above the sky,
Above the sky,
My dear, how am I without you?
Why don't you let yourself into your soul?
Above the sky,
You fly too high ...
Well, the axis I’m not getting
I don’t feel anything
II I'm not me
One day ends and mean
You soon p_desh
I will end my life
Chi so wait a long time
Hey wants sogodnі not go
І I vіdchuvayu I fall into the sky
Yak fall into the sky and the edge of dumb
І here b bi menі zupinitsya treba
Ta si less and less
I didn’t do it myself for a long time
Chi so wait a long time
Hey wants sogodnі not go
The food of heaven
The food of heaven
My dear, I’m without you
I don’t start my soul
The food of heaven
Why so liso лshoko
Cold water does not lie vid specs
I vipiti pam’’t give a soul doesn’t
I have your good fortune
I’m sami och that shchastya my
Chi so will you wait
Hey wants sogodnі not go
I wouldn’t be afraid of this attack
Ta ty boarding the boarding
Men bi movchati ale ti all know
Men bi tikati ale zh not dash
Hey i so wait
Hey Ti Wid Me Do Not Go
The food of heaven
The food of heaven
My dear, I’m without you
I don’t start my soul
The food of heaven
Why so liso лshoko
The food of heaven
The food of heaven
My dear, I’m without you
I don’t start my soul
The food of heaven
Why so liso лshoko
