Текст песни Олег Хаславский - Леониду Григорьяну
На этой странице находится текст песни Олег Хаславский - Леониду Григорьяну, а также перевод песни и видео или клип.
|
Л. Григорьяну О если б вырваться, как в небо, в простоту, Чтоб нежной ярости, в застенчивой отваге Защёлкать, засвистать, как птица на лету, О том, чего нельзя доверить и бумаге. Чтоб ощутить души и слова полноту И, в пенье растворясь, как соль в июльской влаге, Стать тёплою слезой – из всех на свете магий Без этой нам прожить уже невмоготу. Есть теплота слезы – но мир устал от слёз, И есть тепло души – но мир ещё бездушен И птичий свист ему невыносимо скучен, Скопцу, дающему и ум, и деньги в рост. – Так безысходна жизнь исчадия земного Без детской прихоти – без царственного слова. VIII.1980 |
L. Grigoryanu
Oh if only to escape , as in heaven , in simplicity,
To tender fury in shy bravery
Zaschёlkat , whistled like a bird in flight ,
On what can not be trusted and paper.
To experience the fullness of the soul and the words
And, the singing of a solution, as a salt in the July moisture
Become a warm tear - from all the world of magic
Without this we live is unbearable .
There are tears of warmth - but the world is tired of tears,
And there is a warm soul - but the world is still soulless
And the bird whistle him unbearably boring
Eunuchs , the giver and the mind , and money growth .
- So life is hopeless earthly fiends
Without children's whim - no royal word.
VIII.1980