Years ago, when I was younger,
I kinda liked a girl I knew.
She was mine, and we were sweethearts
That was then, but then it's true
I'm in love with a fairytale,
Even though it hurts
'Cause I do not care if I lose my mind
I'm already cursed.
Every day we started fighting,
Every night we fell in love
No one else could make me sadder,
But no one else could lift me high above
I do not know what I was doing,
When suddenly we fell apart
Nowadays, I can not find her
But when I do, we'll get a brand new start
I'm in love with a fairytale,
Even though it hurts
'Cause I do not care if I lose my mind
I'm already cursed
She's a fairytale
Yeah ...
Even though it hurts
'Cause I do not care if I lose my mind
I'm already cursed
Translation Alexander Rybak - Fairytale lyrics:
Many years ago, when I was very young,
I knew a girl that I liked ...
She was mine and we were sweethearts ...
It was then, in the past, but it was true ...
I'm in love with a fairytale,
Even though it hurts.
I do not care if I lose my mind,
I'm already cursed ...
Every day we started fighting,
Every night we fell into each other ...
No one else could make me sadder,
But no one else could lift me high
bliss ...
I do not know how it happened,
We fell apart ....
Now I can not find it,
But when I do, we all start from the beginning ...
I'm in love with a fairytale,
Even though it hurts.
I do not care if I lose my mind,
I'm already cursed ...
She - a fairy tale, yes,
Even though it hurts ...
I do not care if I lose my mind,
I'm already cursed ...