Текст песни С. Лемешев - Пшеница золотая
На этой странице находится текст песни С. Лемешев - Пшеница золотая, а также перевод песни и видео или клип.
|
ПШЕНИЦА ЗОЛОТАЯ Музыка Матвея Блантера Слова Михаила Исаковского Мне хорошо, колосья раздвигая, Сюда ходить вечернею порой. Стеной стоит пшеница золотая По сторонам дорожки полевой. Всю ночь поют в пшенице перепелки О том, что будет урожайный год, Еще о том, что за рекой в поселке Моя любовь, моя судьба живет. Мы вместе с ней в одной учились школе, Пахать и сеять выезжали с ней. И с той поры мое родное поле Еще дороже стало и родней. И в час, когда над нашей стороною Вдали заря вечерняя стоит, Родное поле говорит со мною, О самом лучшем в жизни говорит. И хорошо мне здесь остановиться, И, глядя вдаль, подумать, помолчать... Шумит, шумит высокая пшеница, И ей конца и края не видать. Две последние строки куплетов повторяются АВТОРСКОЕ СТИХОТВОРЕНИЕ В поле Михаил Исаковский Мне хорошо, колосья раздвигая, Прийти сюда вечернею порой. Стеной горит пшеница золотая По сторонам тропинки полевой. Всю ночь поют в пшенице перепелки О том, что будет урожайный год, Еще о том, что за рекой в поселке Моя любовь, моя судьба живет. Мы вместе с ней в одной учились школе, Пахать и сеять выезжали с ней. И с той поры мне родное поле Еще дороже стало и родней. И в час, когда над нашей стороною Вдали заря вечерняя стоит, Оно как будто говорит со мною, О самом лучшем в жизни говорит. И хорошо мне здесь остановиться И, глядя вдаль, послушать, подождать… Шумит, шумит высокая пшеница, И ей конца и края не видать. 1947 Русские советские песни (1917-1977). Сост. Н. Крюков и Я. Шведов. М., «Худож. лит.», 1977 |
GOLDEN WHEAT
Music Matthew Blanter
Words Michael Isakovskogo
I feel good , pushing the ears ,
Here to go evening comes .
Wall stands a golden wheat
On both sides of the track field .
All night singing in wheat quail
That will be a good year ,
More on that side of the river in the village
My love , my destiny lives .
We are with her in the same school attended ,
Plow and sow went with it.
And from that time my native field
Become more expensive and more familiar .
And at a time when on our side
Far dawn evening worth
Native field said to me ,
About the best in life says .
And well I stay here ,
And looking into the distance, thinking , shut up ...
Noise , noise high wheat,
And she's no end in sight.
The last two lines of verses repeated
AUTHOR'S POEM
field
Michael Isakovsky
I feel good , pushing the ears ,
Come here evening comes .
Wall lights golden wheat
On both sides of the path field .
All night singing in wheat quail
That will be a good year ,
More on that side of the river in the village
My love , my destiny lives .
We are with her in the same school attended ,
Plow and sow went with it.
And from that time my native field
Become more expensive and more familiar .
And at a time when on our side
Far dawn evening worth
It seems to say to me ,
About the best in life says .
And well I stay here
And looking into the distance , listen , wait ...
Noise , noise high wheat,
And she's no end in sight.
1947
Russian Soviet songs ( 1917-1977 ) . Ed. N. Kryukov and J. Swedes . M., " artist. Lita . ", 1977