Текст песни Сказки, Детские сказки, Русские народные сказки - Теремок
0 чел. считают текст песни верным
0 чел. считают текст песни неверным
|
Стоит в поле теремок-теремок. Он не низок, не высок, не высок. Бежит мимо мышка-норушка. Увидела теремок, остановилась и спрашивает: «Терем-теремок! Кто в тереме живёт? Кто-кто в невысоком живёт?» Никто не отвечает. Вошла мышка в теремок и стала в нём жить. Прискакала к терему лягушка-квакушка и спрашивает: «Терем-теремок! Кто в тереме живёт?» «Я, мышка-норушка. А ты кто?» «А я лягушка-квакушка!» «Иди ко мне жить!» Лягушка прыгнула в теремок. Стали они вдвоём жить. Бежит мимо зайчик-побегайчик. Остановился и спрашивает: «Терем-теремок! Кто в тереме живёт?» «Я, мышка-норушка! Я, лягушка-квакушка! А ты кто?» «А я зайчик-побегайчик!» «Иди к нам жить!» Заяц – скок в теремок. Стали они втроём жить. Идёт лисичка-сестричка. Постучала окошко и спрашивает: «Терем-теремок! Кто в тереме живёт?» «Я, мышка-норушка!» «Я, лягушка-квакушка!» «Я, зайчик-побегайчик! А ты кто?» «А я лисичка-сестричка!» «Иди к нам жить!» Забралась лисичка в теремок. Стали они вчетвером жить. Прибежал волчок-серый бочок. Заглянул в дверь и спрашивает: «Терем-теремок! Кто в тереме живёт?» «Я, мышка-норушка!» «Я, лягушка-квакушка!» «Я, зайчик-побегайчик!» «Я, лисичка-сестричка! А ты кто?» «А я волчок-серый бочок!» «Иди к нам жить!» Волк влез в теремок. Стали они впятером жить. Вот они всё в теремке живут, песни поют. Вдруг идёт мимо медведь косолапый. Увидел медведь теремок, услышал песни, остановился и заревел во всю мочь: «Терем-теремок! Кто в тереме живёт?» «Я, мышка-норушка!» «Я, лягушка-квакушка!» «Я, зайчик-побегайчик!» «Я, лисичка-сестричка!» «Я, волчок-серый бочок! А ты кто?» «А я медведь косолапый!» «Иди к нам жить!» Медведь полез в теремок. Лез, лез, лез, лез – никак не мог влезть и говорит: «Я лучше у вас на крыше буду жить». «Да ты нас раздавишь!» «Нет, не раздавлю!» «Ну, так влезай!» Влез медведь на крышу и только уселся – трах-тарарах! – раздавил теремок. Затрещал теремок, упал набок и весь развалился. Еле-еле успели из него выскочить мышка-норушка, лисичка-сестричка, волчок-серый бочок. Все целы и невредимы. Принялись они брёвна носить, доски пилить, новый теремок строить. Лучше прежнего выстроили и стали они жить-поживать – вместе. |
|
There stands a little house in a field.
It's not low, not high, not tall.
A mouse runs past.
She sees the little house, stops, and asks:
"Little house! Who lives in the little house? Who lives in the little house?"
No one answers. The mouse enters the little house and begins to live there.
A frog hops up to the little house and asks:
"Little house! Who lives in the little house?"
"I'm a mouse. And who are you?"
"And I'm a frog!"
"Come and live with me!"
The frog jumped into the little house. They began to live together.
A little hare runs past. He stops and asks:
"Little house! Who lives in the little house?"
"I'm a little mouse! I'm a little frog! And who are you?"
"I'm a little hare!"
"Come and live with us!"
The hare hopped into the little house. The three of them began to live together.
A little fox came running. She knocked on the window and asked:
"Little house! Who lives in the little house?"
"I'm a little mouse!"
"I'm a little frog!"
"I'm a little hare! And who are you?"
"I'm a little fox!"
"Come and live with us!"
The little fox climbed into the little house. The four of them began to live together.
A little wolf with a gray side came running. He peered in the door and asked:
"Little house! Who lives in the little house?"
"I'm a little mouse!"
"I'm a little frog!"
"I'm a little hare!"
"I'm a little fox! And who are you?"
"I'm a little wolf with a gray side!"
"Come and live with us!"
The wolf climbed into the little house. The five of them began to live together.
So they all lived in the little house, singing songs.
Suddenly a bear walked by.
The bear saw the little house, heard the songs, stopped, and roared at the top of his lungs:
"Little house! Who lives in the little house?"
"I'm a little mouse!"
"I'm a little frog!"
"I'm a little hare!"
"I'm a little fox!"
"I'm a little wolf with a gray side! And who are you?"
"And I'm a club-footed bear!"
"Come live with us!"
The bear climbed into the little house. He climbed and climbed and climbed, but couldn't get it in. He said,
"I'd rather live on your roof."
"You'll crush us!"
"No, I won't!"
"Well, then get in!"
The bear climbed onto the roof and, as soon as he sat down, bang! He crushed the little house.
The little house creaked, fell sideways, and collapsed.
The mouse, the little fox, and the little wolf with the gray sides barely managed to escape.
All safe and sound.
They began carrying logs, sawing boards, and building a new little house.
They built it better than the first one, and they began to live happily ever after—together.
