The myth that in the morning was a rumor, Day was at the charts,
Each reached the ear, On the air interference, debris from behind.
The wind scratches the skin, Someone sobs in it.
We disappear too, We leave Pripyat.
We leave Pripyat, In a panic, everyone is alone.
We leave Pripyat, Stupidly take away our legs.
Radioactive wind - So they say, but I do not believe.
Radio yells and screams children, We leave Pripyat.
---------------
The myth that in the morning was a rumor is not relevant today,
In the gas cloud, the motors dull muffled, and die.
Off all the moves, trenches, Tear rags on the skin.
There is nothing worse, We are leaving Saint-Pierre.
We leave Saint-Pierre, In a panic, everyone is alone.
We leave Saint-Pierre, Stupidly blow our feet.
Volcanic gas poison - They say so, but I do not believe it.
The radio yells, the list of victims is indicated, We are leaving Saint-Pierre.
------------------
Through hammers and gratings, Through the hands of others,
Like sand hammering in the throat City Separation Day
Rushing, crashing the markings, Milestones,
Time flies today, we leave ...
In every city of childhood there is something to forget and remember.
If you want to warm yourself - Stand by the fire, stretch out your palms.
Motors roar close; Well, drink goodbye -
We leave our favorite city, It doesn’t matter, Saint-Pierre or Pripyat.
---------------
The population of Pripyat was evacuated on April 27, 1986 due to the Chernobyl accident. A new satellite town Slavutich, 50 km from the NPP, was built for the Chernobyl NPP staff. Now Pripyat is located in the Chernobyl exclusion zone. Administratively, the city territory is included in the Ivankovsky district of Kiev region.
After the accident, decontamination of the city was carried out, which led to a significant reduction in radiation background. Now in Pripyat rarely organize excursions.
---------------
Saint-Pierre (FR. Saint-Pierre) - a city on the island of Martinique. It was founded in 1635. Until 1692, when the residence of the governor was moved to Fort de France, it was the administrative center of the French colony of the same name.
In 1902, a tragedy occurred, we can say a local apocalypse. During the eruption of the volcano Mont Pele (1397m) located 8 km away, the city was almost completely destroyed.
A catastrophic eruption (40 times stronger than the explosion of an atomic bomb over Hiroshima) began in April 1902, and on May 8, a huge cloud of red-hot lava, vapors and gases covered the city. Within a few minutes, Saint-Pierre was destroyed by a hurricane of hot stones and ash.
Of the 17 steamships that stood in the city’s harbor at the beginning of the eruption, only one managed to escape. Most of the population, numbering 30 thousand inhabitants in 1902, died. Of the 28 thousand residents of Saint-Pierre who were in the city on the morning of May 8, only two managed to escape