Текст песни Тикки Шельен - Третья песня о Сове Спасительной
На этой странице находится текст песни Тикки Шельен - Третья песня о Сове Спасительной, а также перевод песни и видео или клип.
|
Третья песня о Сове Спасительной Умножились враги мои, как будто море, и скорби обступили мое жилище. Куда ни посмотрю - везде болезни и горе, горька моя вода и слезы стали пищей. Куда ни обращу я взор - везде обида, глумятся надо мной и у ворот хохочут. Ты Моисея спас и превознес Давида, И только одного меня спасти не хочешь. Ведь обступили меня, сетью ловят меня, и пивные бутылки бросают в меня, и двери ломают, и окно вышибают, и не знаю, доживу ли до ближайшего дня! А я гляжу на горы - оттуда приходит надежда, и на небо уповаю - оттуда грядет подмога. Нам бы только ночь простоять да день продержаться - Но и этого слишком много. Воды обступили душу мою, под горло подошли и выше идут, но я не замолкаю - я плачу и пою, а недруги мои хохочут и пьют. Недруги кричат: "Погибай, сцуконах, нечего уродам делать на земле!" Но что это мелькает высоко в облаках? Что это сияет, как свечка во мгле? Все ближе-ближе-ближе Почти наяву И от бешеной надежды вдруг сердце замрет. Господь меня услышал и послал Сову, а в лапах у Совы - станковый пулемет. Я гляжу на горы - оттуда приходит надежда. Я гляжу на небо - оттуда грядет подмога. Нам бы только день простоять и ночь продержаться, уповай, душа моя, уповай на пулемет и на Бога! Я прижимаю ее к сердцу и кричу: "Пернатый ахтунг! Где тебя так долго черти носили!" А сова смеется: мол, иди-ка ты лесом, могу вообще улететь, меня вообще не просили! И мы встаем с совой спина к спине, и сова, как всегда, ворчит на вредную работу. Враги теснят кольцом, но не страшно мне. С нами Божья милость и сова с пулеметом. Я гляжу на горы - оттуда приходит надежда, и вижу небо - оттуда приходит подмога, и сова, дочитав "Отче наш", швыряет первую гранату. Уповай, душа моя, на сову, пулемет и Бога! |
The third song of the Board The saving
Increased that trouble me , as if the sea
and sorrow surrounded my house .
Wherever you look - everywhere illness and grief,
my water and bitter tears became the food .
Wherever I will set eyes - everywhere resentment,
mock me and laugh at the gate .
You saved and exalted Moses David
And the only one I do not want to save .
After all surrounded me ,
network caught me
and beer bottles thrown at me ,
and break down the door , and knock out the window ,
and do not know whether I shall live to the nearest day!
And I look at the mountains - there comes hope
and trust to heaven - there will come help .
We would only night stand yes day hold -
But this is too much.
Water surrounded my soul:
came under the throat and up go
but I do not become silent - I cry and sing ,
and my enemies laugh and drink .
Foes shout " die stsukonah ,
freaks do nothing on earth! "
But it flashes in the clouds ?
That it shines like a candle in the mist ?
Closer - closer - closer
almost awake
And from the heart suddenly mad hopes freeze .
The Lord heard me and sent the owl ,
and in the clutches of Owls - machine gun .
I look at the mountains - there comes hope.
I look at the sky - help is coming from there .
We would only stand day and night to hold ,
trust also , O my soul , trust in God and gun !
I hold it to my heart , and I cried : " Feathered Achtung !
Where you so long hell were ! "
A owl laughs supposedly go - ka you forest
I do fly , I do not ask !
And we stand with the owl back to back ,
owl and , as always, nags harmful work .
Enemies tight ring , but not scary to me.
With us, God's mercy and owl with a machine gun .
I look at the mountains - there comes hope
and see the sky - there comes help ,
owl and , having read the "Our Father " , the first grenade throws .
Put your trust , my soul, an owl , a machine gun and God !