Текст песни Тимур Шаов - Частный случай с московским бизнесменом
На этой странице находится текст песни Тимур Шаов - Частный случай с московским бизнесменом, а также перевод песни и видео или клип.
|
Жил-был бизнесмен, Жил он с полной нагрузкой, Прибавочной стоимостью был озабочен. Достаточно новый, достаточно русский, Как все бизнесмены, затраханный очень. Фрустрации, стрессы, налоги, проплаты, Пахал, как верблюд, через день напивался. Других разбивают инсульты, инфаркты, А с этим внезапно случился катарсис. Он вдруг ощутил, что душа истомилась И деньги не греют, и жить нет резона, Бессмысленно все, и слеза покатилась В бокал недопитого "Дон Периньона". И вроде тачка стоит наворочена, И люстра висит позолочена, И тикает "Ролекс" на левой руке, Откуда ж в душе червоточина? Спросил секретаршу: "Есть Бог или нету?" Она аж икнула, с испугу, наверно. "Эх, жил несуразно, копил все монету, Одну лишь молитву твердил ежедневно. - О бог новорусский Мамона, гляди же: Аз есмь раб твой нищий и милости ждущий. Какой будет курс в понедельник на бирже? Давай же нам днесь ты наш доллар насущный!" Он вспомнил начало, горком комсомола, Кооператив свой, едва ли не первый. Он был тогда весел, приветлив и молод, Жена не была еще крашеной стервой. Но нет уж ни в ком той сердечности, И столько кругом всякой нечисти. И "Ролекс" все тикает, гад, над душой, Напоминает о вечности. Чиновники душат, партнеры кидают. Чуть что - эта свора сожрёт и забудет. Бандиты, что крышу ему предлагают, В сравнении с ними - приличные люди. Страна беспредела, войны и безделья, Безумных вождей, всеобъемлющих сплетен, Держава рискованного земледелья, Рискованной жизни, рискованной смерти. А хочется просто картошки с селёдкой И жить тоже просто - без лжи и халтуры, И с девушкой нежной, наивной и кроткой, Кататься на ослике в парке культуры. Эх, сесть бы в беседке заброшенной Да выпить портвейна хорошего, А "Ролекс" об пол растоптать, как змею, Как символ проклятого прошлого! Из офиса прочь, как из Ясной Поляны, Оделся, роняя кредитки и баксы, Спустился в метро и один, без охраны, Неважно куда, но на волю, в пампасы! И что-то в лице его было такое, Что киллер, его поджидавший, смутился И вдруг вспомнил маму и детство златое, Вернулся домой и с тоски застрелился. А он на метро, одинокий и лишний, Уехал в деревню, в гнездо родовое. Там бабушка лепит вареники с вишней, Там тихо, и утром туман над рекою. Но где-то в районе метро "Китай-город" Кричащая совесть вдруг стала потише, Припадок прошёл, он почувствовал голод, Пальто застегнул и на улицу вышел. Галдели торговки, пристала путанка, Сновали машины, в столице смеркалось. Он вяло подумал: "В деревне... рыбалка..." Таксисту сказал: "Казино "Голден Палас"". Следивший за шефом охранник неброский Своим позвонил и сказал: "Всё в порядке. Сегодня доехал лишь до "Третьяковской". А в прошлый-то раз аж до "Тёплого стана"! |
There once was a businessman
He lived with a full load ,
Surplus value was concerned .
Fairly new, quite Russian ,
Like all businessmen, very worn-out .
Frustration , stress, taxes , disbursement ,
Worked like a camel through the day drunk .
Other smash strokes, heart attacks ,
And this happened all of a sudden catharsis .
He suddenly felt that the soul is weary
And money is not heated , and there is no reason to live ,
All meaningless , and the tears rolled
In an unfinished glass of "Don Perignon ."
And like a wheelbarrow worth navorochena ,
And gilded chandelier hanging ,
And ticks " Rolex " on the left hand ,
Whence in the shower wormhole ?
Asked the secretary : " There is a God or not? "
She already hiccupped , fright , I guess.
" Oh, he lived awkwardly , hoarding all the coins
Only one prayer repeated daily.
- Oh god Mammon new Russian , look the same :
I am the beggar thy servant waiting and mercy .
What will be the rate on the stock exchange on Monday ?
Come on us this day our dollar you daily ! "
He remembered the beginning , the city committee of the Komsomol ,
Their cooperative , almost first .
He was then cheerful, amiable and young,
Wife was not yet painted a bitch.
But there is really anybody that cordiality
And as a circle of evil spirits .
And " Rolex " all ticks , reptile, the soul ,
Recalls eternity.
Officials strangled, thrown partners .
Just that - this pack eats and forget.
Bandits that he offered the roof ,
In comparison with them - decent people .
Country lawlessness , war and idleness ,
Mad leaders comprehensive gossip
Country risk farming ,
Risky life, death risky .
And you just want potatoes with herring
And also just to live - without lies and schlock
And a woman gentle, naive and gentle ,
Riding on a donkey in a park .
Ah, would sit in the gazebo abandoned
Yes good to drink port wine ,
A " Rolex " trample on the floor like a snake ,
As a symbol of the accursed past !
Away from the office , as from Yasnaya Polyana ,
Dressed , dropping credit cards and bucks
Descended into the subway and one without protection ,
No matter where , but will, in the Pampas !
And something in his face was a ,
That the killer , he was waiting , he was troubled
And suddenly remembered my mother and childhood Zlata
Went home and shot himself with anguish .
And he was on the subway alone and once ,
Went to the village , in the generic socket .
There grandmother sculpts dumplings with cherry ,
It's quiet , and the morning mist over the river .
But somewhere in the metro area , "China Town "
Screaming conscience suddenly became quiet,
Seizure passed, he became hungry ,
Coat buttoned up and went out into the street .
Galdeli traders , stuck thread waste ,
Scurried machines in the capital dusk .
He sluggish thought, " ... fishing village ... "
The taxi driver said, " Casino" Golden Palace " ."
Follow the chief guard discreet
Someone called and said, " All right.
Today only drove up " Tretyakov ."
And the last time something right up " Teply Stan " !