Текст песни Тони Димитрова - За тебе хората говорят
0 чел. считают текст песни верным
0 чел. считают текст песни неверным
|
Перевод (мой) Люди говорят, что ты подобен Туче летом – Быстро появляешься и исчезаешь, Оставляя после себя сотни бедствий Но нет, я не могу в это поверить, Когда я вижу солнце в твоих глазах С лучами нежности, которые ласкают меня И огнем страсти, который ты во мне разжигаешь Еще люди говорят, Что ты как ураганный дождь, Заливающий хрупкую зеленую траву, Губящий всех, А больше всего меня Нет, я не хочу верить в эти слова, Для меня ты чистый ручей, Я склоняюсь на колени перед тобой Чтобы пить твой свет, И я люблю тебя. Отдавна хората говорят, че ти си тъмен летен облак. Прииждаш бързо и отминаваш и после сто беди след теб оставяш. Прииждаш бързо и отминаваш и после сто беди след теб оставяш. Но да повярвам не, не мога, аз виждам слънце в твоя поглед. С лъчи от нежност ти все ме галиш и страсти огнени във мене палиш. С лъчи от нежност ти все ме галиш и страсти огнени във мене палиш. И още хората говорят, че ти напомняш дъжд пороен. Заливаш крехки треви зелени, погубваш всекиго, най-много мене. Заливаш крехки треви зелени, погубваш всекиго, най-много мене. Да вярвам в думи не, не искам, за мене ти си ручей бистър! Пред тебе само аз коленича отпивам светлина и те обичам Пред тебе само аз коленича отпивам светлина и те обичам. Смотрите также:
Все тексты Тони Димитрова >>> |
|
Translation (my)
People say that you are like
Cloud in the summer -
Quickly appears and disappears,
Leaving behind hundreds of disasters
But no, I can not believe it,
When I see the sun in your eyes
With rays of tenderness that caress me
And the fire of passion that you need me to kindle
Yet people say
What do you like a hurricane rain,
Flood fragile green grass
Ruining all
And most of all I
No, I do not want to believe in these words,
To me, you clear stream,
I'm leaning on his knees in front of you
To drink your light,
And I love you.
Otdavna Horatio say
che ti si tmen Leathen clouds.
Priizhdash brzo and otminavash
and after a hundred Bedi trail Teb ostavyash.
Priizhdash brzo and otminavash
and after a hundred Bedi trail Teb ostavyash.
But yes povyarvam not without Mogan
az AIDA slntse in your pogled.
With lchi tenderness all five IU Halish
and a fiery passion vv mene palish.
With lchi tenderness all five IU Halish
and a fiery passion vv mene palish.
And osche Horatio say
che ti napomnyash dzhd Poro.
Zalivash krehki Trevi greens,
pogubvash vsekigo, nay, many mene.
Zalivash krehki Trevi greens,
pogubvash vsekigo, nay, many mene.
Yes vyarvam in Dumi not without claims
for mene si ti creek bistr!
Before you self az kolenicha
Svetlin sipping those obicham
Before you self az kolenicha
Svetlin sipping those obicham.
