Текст песни Б. Окуджава, И.Шварц - Соединение сердец
На этой странице находится текст песни Б. Окуджава, И.Шварц - Соединение сердец, а также перевод песни и видео или клип.
|
Соединение сердец, Старинное приспособленье, Вот-вот уж кажется конец, Но смотришь - снова потепленье. Вот-вот уж кажется конец, Вот-вот уж кажется конец, Но смотришь - снова потепленье. Вот, кажется, пришла пора, Разрыв почти увековечен, Но то, что кажется с утра Преображается под вечер. Вот, кажется, пришла пора, Разрыв почти увековечен, Но то, что кажется с утра Преображается под вечер. Соединение сердец, Старинное приспособленье. А если впрямь настал конец, Какое, к чёрту, потепленье. И если впрямь пришла пора, Все ухищрения напрасны, Что было, сплыло со двора, А мы хоть врозь, но мы прекрасны. И в сладкий миг, и в скорбный миг, Теряют всякое значенье Все изреченья мудрых книг И умников нравоученья. Понятны только нам двоим Истоки радости и муки, И тем живём, на том стоим, И утешаемся в разлуке. Понятны только нам двоим Истоки радости и муки, И тем живём на том стоим, И утешаемся в разлуке. И тем живём, на том стоим, И утешаемся в разлуке. И тем живём, на том стоим, И утешаемся в разлуке. |
Compound hearts
Ancient adaptations ,
That's it really seems to end ,
But look - again warming.
That's it really seems to end ,
That's it really seems to end ,
But look - again warming.
Here, it seems , the time has come ,
The gap is almost immortalized ,
But what seems to be in the morning
Transformed in the evening .
Here, it seems , the time has come ,
The gap is almost immortalized ,
But what seems to be in the morning
Transformed in the evening .
Compound hearts
Ancient adaptations .
And if you really come to an end ,
What the hell is warming.
And if indeed the time has come ,
All the tricks in vain,
What was splyl from the yard,
And we even apart, but we're fine .
And in a sweet moment , and sad moment
Lose all meaning
All the sayings of the wise books
And clever homilies .
Understood only by the two of us
The origins of joys and sorrows ,
And so we live , on the stand ,
And comfort in separation.
Understood only by the two of us
The origins of joys and sorrows ,
And yet we live on the stand ,
And comfort in separation.
And so we live , on the stand ,
And comfort in separation.
And so we live , on the stand ,
And comfort in separation.