Текст песни Банда - Ратмир, Настя, Доменик Джокер, Тимати - Ромео и Джульетта
На этой странице находится текст песни Банда - Ратмир, Настя, Доменик Джокер, Тимати - Ромео и Джульетта, а также перевод песни и видео или клип.
|
Две равно уважаемых семьи В Вероне, где встречают нас события Ведут междоусобные бои И не хотят унять кровопролития. Друг друга любят дети главарей, Но им судьба устраивает козни. И гибель их у гробовых дверей Кладет конец непримиримой розни. Доминик: Эта история банальна и печальна Не правы изначально те, кто Шекспиру не поверил, Оба: Она реальна Дом: История о первой любви и семейной вражде Утонувшей в детской крови Они так честно и открыто любили, На принципы забили, Молодыми и свободными были Ратмир: Но ведь любовь не выносит запретов Оба: Так любили Ромео с Джульетой... ПРИПЕВ: Ратмир:Когда ты не со мной, я не могу дышать Когда ты не со мной болит моя душа Я словно сам не свой и мысли не одной, Когда ты не со мной Настя:Когда ты не со мной, мне не нужна весна, По городу холодному брожу одна Никто не сможет мне помочь вернуть покой Когда ты не со мной. Тима: Почему такая драма? Это плохая карма Родиться в наши дни богатым сложно, но есть варианты Если ты из семьи Монтеки или Капуллети, Тебе придется туго, как Ромео и Джульетте Две богатых семьи, обе в авторитете Не смогли разойтись в огромном Moscow-city Идет война, а между ними дети Зачем она нужна и кто за что ответит? ПРИПЕВ(2раза): Ратмир:Когда ты не со мной, я не могу дышать Когда ты не со мной болит моя душа Я словно сам не свой и мысли не одной, Когда ты не со мной Настя:Когда ты не со мной, мне не нужна весна, По городу холодному брожу одна Никто не сможет мне помочь вернуть покой Когда ты не со мной. Ратмир:И в наши дни бывает такое, встречаются двое Рат и Дом: И видится им счастье впереди большое Тимати: Они живут дыханьем и утром ранним За руки взявшись дают друг другу обещанье Но злые люди не дают мечте сбыться Их хрупкий шар любви не может не разбиться Ратмир: И все же нет истории печальнее на свете Дом: Чем повесть о Ромео и Джульете ПРИПЕВ: Ратмир:Когда ты не со мной, я не могу дышать Когда ты не со мной болит моя душа Я словно сам не свой и мысли не одной, Когда ты не со мной Настя:Когда ты не со мной, мне не нужна весна, По городу холодному брожу одна Никто не сможет мне помочь вернуть покой Когда ты не со мной. Доминик:Настало утро, а с ним вражда и рознь забыта Но не взойдет на небе солнце в трауре великом Кто был врагом, а кто-то, может, другом Судьбою все воздастся по заслугам Ведь нет печальней повести на свете, Чем повесть о Ромео и Джульете |
Two well -respected family
In Verona , where we lay our scene
Lead internecine fighting
And do not want to calm the bloodshed.
Children love each other ringleaders
But they are satisfied with the machinations of fate .
And at the death of their coffin door
Puts an end to an irreconcilable hatred.
Dominic:
This story is banal and sad
Wrong initially , those who did not believe Shakespeare ,
Both: It's real
House: The story of first love and family feud
Drowned in children's blood
They are so open and honest love ,
On the principles of scored,
Young and were free
Ratmir : But love does not tolerate restrictions
Both: So Romeo loved Juliet ...
CHORUS:
Ratmir : When you're not with me , I can not breathe
When you're not with me hurts my soul
I did not like her and thought no one ,
When you're not with me
Nastya : When you're not with me , I do not need spring,
Wander around the city a cold one
No one can help me to return peace
When you're not with me .
Tim :
Why such a drama ? It's bad karma
Born today are rich in complex , but there are options
If you are from a family Montagues or Kapulleti ,
You have difficulty, like Romeo and Juliet
Two wealthy families , both in the authority
Could not disperse in the vast Moscow-city
There is a war , and between children
Why you need it and who would respond ?
CHORUS ( 2 times ) :
Ratmir : When you're not with me , I can not breathe
When you're not with me hurts my soul
I did not like her and thought no one ,
When you're not with me
Nastya : When you're not with me , I do not need spring,
Wander around the city a cold one
No one can help me to return peace
When you're not with me .
Ratmir : And today there is such , there are two
Rat and the House : And it seems great happiness ahead
Timothy :
They live and breath in the morning early
Holding hands give each other a promise
But evil people do not give a dream come true
Their fragile ball of love can not be broken
Ratmir :
Yet there is no history of woe
Home: What is the story of Romeo and Juliet
CHORUS:
Ratmir : When you're not with me , I can not breathe
When you're not with me hurts my soul
I did not like her and thought no one ,
When you're not with me
Nastya : When you're not with me , I do not need spring,
Wander around the city a cold one
No one can help me to return peace
When you're not with me .
Dominic: The morning came , and with it the enmity and hatred forgotten
But do not ascend to the sky the sun in mourning the great
Who was the enemy , and someone , maybe a friend
The fate of all will be rewarded on merit
Because there is no sadder story in the world,
What is the story of Romeo and Juliet