Текст песни Братья Жигновские - Я иду долиной...
На этой странице находится текст песни Братья Жигновские - Я иду долиной..., а также перевод песни и видео или клип.
|
Я ИДУ ДОЛИНОЙ. НА ЗАТЫЛКЕ КЕПИ... Я иду долиной. На затылке кепи, В лайковой перчатке смуглая рука. Далеко сияют розовые степи, Широко синеет тихая река. Я – беспечный парень. Ничего не надо. Только б слушать песни – сердцем подпевать, Только бы струилась лёгкая прохлада, Только б не сгибалась молодая стать. Выйду за дорогу, выйду под откосы, - Сколько там нарядных мужиков и баб! Что-то шепчут грабли, что-то свищут косы. «Эй, поэт, послушай, слаб ты иль не слаб? На земле милее. Полно плавать в небо. Как ты любишь долы, так бы труд любил. Ты ли деревенским, ты ль крестьянским не был? Размахнись косою, покажи свой пыл». Ах, перо не грабли, ах, коса не ручка – Но косой выводят строчки хоть куда. Под весенним солнцем, под весенней тучкой Их читают люди всякие года. К чёрту я снимаю свой костюм английский. Что же, дайте косу, я вам покажу – Я ли вам не свойский, я ли вам не близкий, Памятью деревни я ль не дорожу? Нипочём мне ямы, нипочём мне кочки. Хорошо косою в утренний туман Выводить по долам травяные строчки, Чтобы их читали лошадь и баран. В этих строчках – песня, в этих строчках – слово. Потому и рад я в думах ни о ком, Что читать их может каждая корова, Отдавая плату тёплым молоком. ( стихи – С.Есенин) (музыка – М.Жигновский, 1996 г. ) |
I GO VALLEY . Cap on his head ...
I'm going to the valley. Cap on his head ,
In dark-skinned kid glove hand .
Far shine pink steppe
Widely sineet quiet river .
I - carefree guy. Nothing.
Only to listen to a song - my heart sing ,
Only be streamed coolness ,
Just would not be bent young .
Marry the road, get out derailed -
How many well-dressed men and women!
Rake whispering something they hiss spit.
"Hey , poet , listen, you're weak or not weak?
On earth sweeter . Full float in the sky.
How do you like valleys , would have liked to work .
Do you village , you miles peasant was not ?
Razmahnis scythe , show his enthusiasm . "
Ah, the pen is not a rake , ax , scythe not handle -
But oblique output lines even where.
Under the spring sun , under spring Tuchke
They read all sorts of people a year.
Damn , I take off my suit English .
Well, let the braid , I 'll show you -
I Do you not my own way, I do not if you close,
Memory village miles I do not value ?
I transcend pit transcend me bumps .
Good scythe in morning fog
Must down dale herbal lines ,
To read their horse and sheep .
In these lines - a song in these lines - word .
And because I am happy in the thoughts of anyone
That can read them each cow ,
Paying fee warm milk .
(Verses - S.Esenin )
( Music - M.Zhignovsky , 1996 )