Текст песни Бучинская Н - ПЕРЕМОГА
4 чел. считают текст песни верным
0 чел. считают текст песни неверным
|
В цей день цвітуть салюти і чути дзвін пісень, Не дай нам Бог забути який сьогодні день, Не дай нам Бог забути, не дай нам Бог забути, Не дай нам Бог забути про цей травневий день. Страшні чотири роки ми йшли до цього дня, Всі муки і тривоги ми випили до дна, Крізь муки і тривоги ми йшли чотири роки, Ми йшли до перемоги, а з нами йшла весна. Приспів: Перемога свята, перемога! Свято миру, свободи, весни! Чом тоді мої очі вологі? Бо не всі повернулись з війни. Сплять мільйони загиблих в окопах, Це моєї країни сини. Де була б ти сьогодні Європа? Де була б ти якби не вони? В цей день оркестри грають на радість дітворі, І знову серце крають мелодії старі. В цей день оркестри грають і знову серце крають, І знову серце крають мелодії старі. І сиві ветерани згадавши ту війну, В цей день кладуть тюльпани до Вічного вогню. І сиві ветерани в цей день кладуть тюльпани, В цей день кладуть тюльпани до Вічного вогню. Приспів Сплять мільйони загиблих в окопах, Це моєї країни сини. Де була б ти сьогодні Європа? Де була б ти якби не вони? Перемога свята, перемога! Свято миру, свободи, весни! Перевод: В этот день цветут салюты и слышен звон песен, Не дай нам Бог забыть какой сегодня день, Не дай нам Бог забыть, не дай нам Бог забыть, Не дай нам Бог забыть о майский день. Страшные четыре года мы шли к этому дню, Все муки и тревоги мы выпили до дна, Сквозь муки и тревоги мы шли четыре года, Мы шли к победе, а с нами шла весна. Припев: Победа праздника, победа! Праздник мира, свободы, весны! Почему тогда мои глаза влажные? Ведь не все вернулись с войны. Спят миллионах погибших в окопах, Это моей страны сына. Где была бы ты сегодня Европа? Где была бы ты бы не они? В этот день оркестры играют на радость детворе, И снова сердце режут мелодии старые. В этот день оркестры играют и снова сердце режут, И снова сердце режут мелодии старые. И седые ветераны вспомнив ту войну, В этот день кладут тюльпаны к Вечному огню. И седые ветераны в этот день кладут тюльпаны, В этот день кладут тюльпаны к Вечному огню. Припев Спят миллионах погибших в окопах, Это моей страны сына. Где была бы ты сегодня Европа? Где была бы ты бы не они? Победа праздника, победа! Праздник мира, свободы, весны! |
|
In Tsey day tsvіtut Salut i Chuti dzvіn pіsen ,
God save us zabut yaky NAS of Ukraine day
God save us zabut not give us God zabut ,
God save us about zabut Tsey Travneva day.
Strashnі Vier of Rocky yshli to tsogo day
Vsі flour i trivogi of vipili to the bottom,
Krіz flour i trivogi of yshli Vier Rocky
Mi yshli to Peremohy and h us yshla spring.
Prispіv :
Peremoga holy, Peremoga !
Holy peace, freedom , spring !
Chom todі moї ochі vologі ?
Bo turned vsі Wars On h .
Splyat mіlyoni zagiblih in the trenches,
Tse moєї kraїni blue.
Bula de ti b Єvropa NAS of Ukraine ?
Bula de ti b yakbi not stink ?
In Tsey day orchestra ma jor on radіst dіtvorі ,
The I znovu sertse krayut melodії starі .
In Tsey day orchestra ma jor i znovu sertse krayut ,
The I znovu sertse krayut melodії starі .
The I sivі veterans zgadavshi the vіynu ,
In Tsey day to put Tulips Vіchnogo Vaughn .
The I sivі Veterans Day Tsey put tulips
In Tsey day to put Tulips Vіchnogo Vaughn .
Prispіv
Splyat mіlyoni zagiblih in the trenches,
Tse moєї kraїni blue.
Bula de ti b Єvropa NAS of Ukraine ?
Bula de ti b yakbi not stink ?
Peremoga holy, Peremoga !
Holy peace, freedom , spring !
translation:
On this day, fireworks bloom and hear the ringing songs
God save us forget what day it is ,
Do not let us forget God , do not let us forget God ,
Do not let us forget about God May day .
Scary four years we have been going to this day,
All flour and anxiety we drank to the dregs ,
Through the flour and anxiety we were four years old,
We were going to win, but with us was spring.
Chorus:
The victory celebration , victory !
Feast of peace, freedom, spring!
Why, then, my eyes wet ?
After all, not everyone returned from the war.
Sleeps million dead in the trenches,
This is my country, son.
Where would you be today 's Europe?
Where would you like to do not they ?
On this day, orchestras playing in the joy of kids,
Again, heart cut melodies old .
In this day and orchestras play again cut the heart ,
Again, heart cut melodies old .
And the gray-haired veterans remember the war ,
On this day, put the tulips at the Eternal Flame .
And the gray-haired veterans of that day put tulips
On this day, put the tulips at the Eternal Flame .
chorus
Sleeps million dead in the trenches,
This is my country, son.
Where would you be today 's Europe?
Where would you like to do not they ?
The victory celebration , victory !
Feast of peace, freedom, spring!
