Текст песни Бунт в Тишине - Призрак с плохим настроением
0 чел. считают текст песни верным
0 чел. считают текст песни неверным
|
В заброшенном доме стоит тишина Все соседи говорят Там живёт беда! Не пугает он криком из темноты А громко ворчит от усталости Кто раскидал тут весь этот хлам? Опять эти люди пришли по делам! Закрывайте двери, гасите свет Не нужен мне никакой сосед! Он призрак с плохим настроением Не пугает он своим выступлением! Он шепчет Уйдите и не мешайте мне спать Я здесь давно живу, не хочу вас пугать! Жильцы прибегают с кадилом в руках Но он не боится, лишь ругается впотьмах Я пугаю людей? Да вы сошли с ума? Просто нервы шалят, этот дом тюрьма! Опять мебель двигать решили вы тут А мне бы покой — я не могу уши заткнуть! Выключите музыку, хватит стучать И вообще, пора из дома вас выгонять! Он призрак с плохим настроением Не пугает он своим выступлением! Он шепчет Уйдите и не мешайте мне спать Я здесь давно живу, не хочу вас пугать! Когда-то и он был весёлым, как свет Но люди достали его за сто лет Вам дом показался пустым и уютным? Ну познакомьтесь с соседом паскудным! Теперь с призраком живут в тишине Каждый вечер он ругается на кухне в огне Но люди привыкли ворчит — и пусть Они уже понимают его старую грусть Давайте уж чай, и не надо свечей! Успокоюсь я сам, если станет теплей Вы оставьте немного тишины для меня И я обещаю — ворчать не буду, друзья! Он призрак с плохим настроением Теперь соседи с ним в примирении Теперь он шепчет Ладно, давайте уж жить Но с условием в мой покой не входить! |
|
There's silence in the abandoned house.
All the neighbors say, "Trouble lives there!"
He doesn't scare people with his screams from the darkness.
He grumbles loudly from fatigue.
Who scattered all this junk here?
Those people are here again on business!
Close the doors, turn off the lights.
I don't need any neighbors!
He's a ghost in a bad mood.
He doesn't scare people with his performance!
He whispers, "Go away and don't disturb my sleep."
I've lived here a long time, I don't want to scare you!
The tenants come running with a censer in their hands.
But he's not afraid, he only curses in the darkness.
Am I scaring people? Are you crazy?
You're just getting on my nerves; this house is a prison!
You've decided to move the furniture around here again.
And I need peace and quiet—I can't cover my ears!
Turn off the music, stop knocking.
And anyway, it's time to kick you out of the house!
He's a ghost in a bad mood
He doesn't scare me with his performance!
He whispers, "Go away and don't disturb my sleep."
I've lived here a long time, I don't want to scare you!
He was once as cheerful as the world.
But people have gotten on his nerves over the past hundred years.
Did the house seem empty and cozy to you?
Well, meet your nasty neighbor!
Now they live in silence with the ghost.
Every evening he quarrels in the kitchen by the fire.
But people are used to grumbling—and let them.
They already understand his old sadness.
Let's have some tea, and no need for candles!
I'll calm down on my own if it gets warmer.
Let's leave some peace for me.
And I promise—I won't grumble, friends!
He's a ghost in a bad mood.
Now the neighbors are at peace with him.
Now he whispers, "Okay, let's live together."
But on the condition that you don't enter my peace!
