What is worth our lives ,
If alone governs the sword
And the whole world is divided into dead sand?
But that will not happen ,
Because we do not wolln perish .
And so we call by our German Country:
Go home , Ami! Ami, go home!
Column for the peace your atom.
Say Good bye to the Father Rhine.
Stirring ' not to be daughter -
Lorelei - as long as you sing
Will it be Germany !
Clay and Cloy from USA
Are for the stage since .
" Solln the " German boys " die in the sand " .
Even here the arms are cold.
But peace is not old,
Does not everyone protectively over him the hand !
Go home , Ami! Ami , go home ...
Ami, learning the melody
From the Virgin Lorelei ,
The sitting up there and combs her golden hair .
Who the ridge breaks her in half ,
Cancels themselves doing the G'nick .
Ancient is the story , sad but true !
Go home , Ami! Ami, go home!
Let rest in the German electricity !
Because of your " Way of Life"
Can you do us yes but not ripe .
Greeting from Lorie : "Bon Plaisir"
The comb is here !
Ami , listen to good advice :
Stay on your Länggengrad ,
For thine Marshall brings us too much danger of war.
Also the peace calls fight.
Sit the boiler under steam .
Anchor up! The ship ahoy ! The course is clear!
Go home , Ami! Ami, go home!
Column for the peace your atom.
Say Good bye to the Father Rhine.
Stirring ' not to be daughter -
Lorelei - as long as you sing
Will it be Germany !
Перевод :
Что значит наша жизнь ,
Когда всем правит меч ,
И весь мир разрушается в мертвый песок ?
Но этого не случится ,
потому что мы не хотим погибать .
И так мы кричим через всю нашу немецкую землю :
Припев :
Go home , Ami! Ami, go home!
Расщепление мира - твой атом .
Скажи " гуд бай " отцу Рейну .
Не трогай его маленькую дочь .
Лорелей , пока ты поешь ,
Германия будет существовать !
Clay и из Cloy USA
явились для своих дел сюда :
" Должны " German boys " сдохнуть в песке " .
Еще оружие холодное ,
Но мир не будет долгим ,
Если каждый не будет защищать его своими руками !
Припев .
Ami учи , легенду
о девице Лорелей ,
которая там наверху сидит и расчесывает свои золотые волосы .
Кто сломает ее гребень ,
сломает себе шею .
Старая это сказка печальная , но верная .
Go home , Ami! Ami, go home!
Оставь в покое немецкую реку !
Потому что ты никогда не получишь нас
созревшими для твоего " Way of Life" .
Привет от Лорхен : " Хороших развлечений " .
Гребень остается здесь !
Ami, послушай хороший совет :
Оставайся на своем градусе долготы ,
Потому что твой Marshall несет нам слишком большую опасность войны .
Мир тоже требует борьбы .
Ставь котел под пары .
Якорь вверх ! Эй , на корабле ! Курс ясен !
say goodbye to father Rhine ,
do not touch his little daughter ,
Loreley , as long as you sing , Germany will continue to exist .