• А
  • Б
  • В
  • Г
  • Д
  • Е
  • Ж
  • З
  • И
  • К
  • Л
  • М
  • Н
  • О
  • П
  • Р
  • С
  • Т
  • У
  • Ф
  • Х
  • Ц
  • Ч
  • Ш
  • Э
  • Ю
  • Я
  • A
  • B
  • C
  • D
  • E
  • F
  • G
  • H
  • I
  • J
  • K
  • L
  • M
  • N
  • O
  • P
  • Q
  • R
  • S
  • T
  • U
  • V
  • W
  • X
  • Y
  • Z
  • #
  • Текст песни Юрий Моисеев - Диане Гамидовой - Уильям Шекспир, сонет 92

    Просмотров: 1
    0 чел. считают текст песни верным
    0 чел. считают текст песни неверным
    На этой странице находится текст песни Юрий Моисеев - Диане Гамидовой - Уильям Шекспир, сонет 92, а также перевод песни и видео или клип.
    Ты от меня не можешь ускользнуть.
    Моей ты будешь до последних дней.
    С любовью связан жизненный мой путь,
    И кончиться он должен вместе с ней.
    Зачем же мне бояться худших бед,
    Когда мне смертью меньшая грозит?
    И у меня зависимости нет
    От прихотей твоих или обид.
    Не опасаюсь я твоих измен.
    Твоя измена — беспощадный нож.
    О, как печальный жребий мой блажен:
    Я был твоим, и ты меня убьешь.
    Но счастья нет на свете без пятна.
    Кто скажет мне, что ты сейчас верна?

    Перевод С. Маршака

    Смотрите также:

    Все тексты Юрий Моисеев - Диане Гамидовой >>>

    You can't slip away from me.
    My you will be until the last days.
    Lovely is connected by life my way,
    And it should end with her.
    Why should I be afraid of the worst troubles,
    When will the death threaten me a little?
    And I have no dependence
    From the whims of your or offense.
    I'm not afraid of your betrayal.
    Your betray is a merciless knife.
    Oh, like sad lot My Blessed:
    I was yours, and you kill me.
    But there is no happiness in the light without stains.
    Who will tell me that you are right now?

    Translation S. Marshaka

    Опрос: Верный ли текст песни?
    Да Нет