Текст песни Alan Rickman - The Return of the native диск3 файл7
0 чел. считают текст песни верным
0 чел. считают текст песни неверным
|
8—Those Who Are Found Where There Is Said to Be Nobody As soon as the sad little boy had withdrawn from the fire he clasped the money tight in the palm of his hand, as if thereby to fortify his courage, and began to run. There was really little danger in allowing a child to go home alone on this part of Egdon Heath. The distance to the boy's house was not more than three-eighths of a mile, his father's cottage, and one other a few yards further on, forming part of the small hamlet of Mistover Knap: the third and only remaining house was that of Captain Vye and Eustacia, which stood quite away from the small cottages and was the loneliest of lonely houses on these thinly populated slopes. He ran until he was out of breath, and then, becoming more courageous, walked leisurely along, singing in an old voice a little song about a sailor-boy and a fair one, and bright gold in store. In the middle of this the child stopped—from a pit under the hill ahead of him shone a light, whence proceeded a cloud of floating dust and a smacking noise. Only unusual sights and sounds frightened the boy. The shrivelled voice of the heath did not alarm him, for that was familiar. The thornbushes which arose in his path from time to time were less satisfactory, for they whistled gloomily, and had a ghastly habit after dark of putting on the shapes of jumping madmen, sprawling giants, and hideous cripples. Lights were not uncommon this evening, but the nature of all of them was different from this. Discretion rather than terror prompted the boy to turn back instead of passing the light, with a view of asking Miss Eustacia Vye to let her servant accompany him home. When the boy had reascended to the top of the valley he found the fire to be still burning on the bank, though lower than before. Beside it, instead of Eustacia's solitary form, he saw two persons, the second being a man. The boy crept along under the bank to ascertain from the nature of the proceedings if it would be prudent to interrupt so splendid a creature as Miss Eustacia on his poor trivial account. After listening under the bank for some minutes to the talk he turned in a perplexed and doubting manner and began to withdraw as silently as he had come. That he did not, upon the whole, think it advisable to interrupt her conversation with Wildeve, without being prepared to bear the whole weight of her displeasure, was obvious. Here was a Scyllaeo-Charybdean position for a poor boy. Смотрите также:
Все тексты Alan Rickman >>> |
|
8 - Те, кто находились там, где Существует Саид быть никем
Как толькогрустный мальчик снял с огня он сложилденьги плотно в ладони , как будто таким образом , чтобы укрепить свое мужество , и начал работать. Был действительно немного опасности в предоставленииребенку вернуться домой в одиночестве на этой части Egdon Heath. Расстояние до дома мальчика не более чем в три восьмых мили , на даче своего отца , и еще один в нескольких метрах дальше, входящие в состав небольшой деревушке Mistover Кнапп :третий и единственный оставшийся дом в том, что капитана вые и Eustacia , который стоял довольно далеко от небольших коттеджей и был самым одиноким одиноких домов на этих малонаселенных склонов.
Он бежал, пока он не запыхался , а затем , став более смелым , пошел не спеша вдоль , пели в старой голосом песенку о моряка- мальчика и справедливым , и яркий золота в магазине. В середине этого ребенка остановил из ямы под холмом впереди сияла светом , откуда исходили облака плавающей пыли и чмокает шум.
Только необычные достопримечательности и звуки пугали мальчика. Сморщенные голос пустоши не пугало его, потому что это было знакомо. В терновника , которые возникли на его пути время от времени , оказались менее удовлетворительными , так как они свистели мрачно , и имел ужасный привычку после наступления темноты ввода от формы прыжки сумасшедших , развалившись гигантов , и отвратительные калеки . Свет не были редкостью в этот вечер , ноприрода все из них отличается от этого . Благоразумие , а не террор побудило мальчика вместо того, чтобы повернуть назад прохождения света , с целью просить мисс Eustacia вые чтобы ее слуга сопровождать его домой.
Когдамальчик reascended в верхней части долины он нашелогонь, чтобы еще горит на берегу , хотя и более низкий , чем раньше. Рядом с ним, вместо того, чтобы одиночном виде Eustacia , он увидел двух человек ,второй являетсячеловек . Мальчик ползли по банковскому установить по характеру производства, если это будет целесообразно прервать так великолепный существо , как мисс Eustacia на его плохое тривиального счет.
После прослушивания под банка в течение нескольких минут на разговоры , он повернулся в растерянности и сомневающегося образом и начал снимать так же тихо, как и пришел . То, что он не сделал, в целом , думаю, что это целесообразно прервать свою беседу с Wildeve , не будучи готовы нести всю тяжесть своей немилости , было очевидно.
Здесь былПоложение Scyllaeo - Charybdean для бедного мальчика .
