Текст песни Andrzej Wawrzyniak - Tam W Ogrodach
0 чел. считают текст песни верным
0 чел. считают текст песни неверным
|
Nie zapomnij o ogrodach śpiewali mi A ogrodów tych nie szkoda nikomu dziś Dokąd ten świat tak na oślep gna W tych ogrodach pod drzewami zasiada Bóg Może myśli też czasami że inaczej mógł Nauczyć nas szanować swój czas Co jest tu i teraz a co będzie tam Którą z dróg wybierać do niebieskich bram Co jest tu i teraz a co będzie tam Którą z dróg wybierać do niebieskich bram Tam w ogrodach aniołowie przyglądają się Jak stawiamy świat na głowie wiedząc że to źle Bo przecież to jest nasz jedyny dom W tych ogrodach miejsce dla nas ponoć też ma być Lecz by kiedyś tam zawitać mądrze trzeba żyć I wierzyć że jakiś ogród jest Co jest tu i teraz a co będzie tam Którą z dróg wybierać do niebieskich bram Co jest tu i teraz a co będzie tam Którą z dróg wybierać do niebieskich bram |
|
«Не забывайте о садах», — пели они мне,
Но сегодня, кажется, никто не скорбит об утрате этих садов —
Пока мир этот слепо несется вперед.
В тех садах, под сенью деревьев, восседает Бог;
Быть может, и Он порой задается вопросом:
Мог ли Он научить нас иначе —
Научить нас ценить наше время?
Что принадлежит «здесь и сейчас», а что ждет нас «там»?
Какой путь нам избрать, чтобы достичь врат Небесных?
Что принадлежит «здесь и сейчас», а что ждет нас «там»?
Какой путь нам избрать, чтобы достичь врат Небесных?
Там, в садах, взирают на нас ангелы,
Наблюдая, как мы переворачиваем наш мир с ног на голову —
Прекрасно зная, что это неверно,
Ведь, в конце концов, это — наш единственный дом.
Говорят, в тех садах найдется место и для нас;
Но чтобы когда-нибудь попасть туда, нужно жить мудро —
И твердо хранить веру в то, что такой сад существует.
Что принадлежит «здесь и сейчас», а что ждет нас «там»?
Какой путь нам избрать, чтобы достичь врат Небесных?
Что принадлежит «здесь и сейчас», а что ждет нас «там»?
Какой путь нам избрать, чтобы достичь врат Небесных?
