О, скажи, ты видишь в раннем свете рассвета
Что так гордо приветствовали мы в последний отблеск сумерек?
Чьи широкие полосы и яркие звезды в опасной битве,
О''Это валы, которые мы наблюдали, так храбро текли?
И красный свет ракеты, и взрывающиеся в воздухе бомбы,
Ночью доказали, что наш флаг все еще там.
О, скажи, это звездное знамя еще размахивает
Земля свободных и дом храбрых?
На берегу смутно виден сквозь туман бездны,
Где в ужасном молчании покоится надменное войско врага,
Что это за ветерок, на возвышающийся обрыв,
Как он порывисто дует, половина скрывает, половина раскрывает?
Теперь он ловит проблеск утреннего луча,
Во всей красе отраженное сейчас сияет в потоке:
«Это знамя, усыпанное звездами! Ой, пусть это волна
Земля свободных и дом храбрых!
И где та группа, которая так хвастливо ругалась
Что опустошение войны и беспорядок битвы,
Дом и страна больше не должны покидать нас!
Их кровь смыла грязь с их грязных шагов.
Никакое убежище не могло спасти наемника и раба
От ужаса бегства или мрака могилы:
И звездное знамя торжествует,
Земля свободных и дом храбрых!
Ой! так будет всегда, когда свободные люди будут стоять
Между их любимым домом и запустением войны!
Благословен победой и миром, пусть тяжелая не спасенная земля
Слава Силе, которая создала и сохранила нас как нацию.
Тогда мы должны побеждать, когда наше дело справедливо,
И это будет наш девиз: «Мы уповаем на Бога».
И звездное знамя торжественно взмахнет
Земля свободных и дом храбрых!