Текст песни Bashar Darwish - Aghadan Alkak
0 чел. считают текст песни верным
0 чел. считают текст песни неверным
|
أغدا ألقاك، يا خوف فؤادي من غد أغدا ألقاك، يا خوف فؤادي من غد يالا شوقي واحتراقي في انتظار الموعد آه كم أخشى غدي هذا وأرجوه إقترابا آه كم أخشى غدي هذا وأرجوه إقترابا كنت أستدنيه لكن، هبته لما أهابا وأهلت فرحة القرب به حين استجاب، حين استجاب هكذا أحتمل العمر نعيماً وعذابا مهجة حرة وقلب مسه الشوق فذابا أغدا، أغدا ألقاك، أغدا ألقاك أنت يا جنة حبي واشتياقي وجنوني أنت يا قبلة روحي وانطلاقي وشجوني أنت يا جنة حبي واشتياقي وجنوني أنت يا قبلة روحي وانطلاقي وشجوني أغدا تضوء أنوارك في ليل عيوني آه من فرحة أحلامي ومن خوف ظنوني كم أناديك وفي لحني، في لحني حنين ودعاء يا رجائي أنا كم عذبني طول الرجاء أنا لو لا أنت، أنت لم أحفل بمن راح وجاء أنا أحيا بغد آن بأحلام اللقاء فأت أو لا تأتي أو فافعل بقلبي ما تشاء هكذا أحتمل العمر نعيماً وعذابا مهجة حرة وقلب مسه الشوق فذابا أغدا، أغدا ألقاك، أغدا ألقاك |
|
Увидимся ли мы завтра, о страх моего сердца перед завтрашним днем?
Увидимся ли мы завтра, о страх моего сердца перед завтрашним днем?
О, моя тоска и жгучее предвкушение встречи!
Ах, как я боюсь этого завтрашнего дня и все же жажду его приближения!
Ах, как я боюсь этого завтрашнего дня и все же жажду его приближения!
Раньше я приближал его, но боялся, когда он приближался.
И радость близости воссияла, когда он ответил, когда он ответил.
Так я переживаю жизнь, и блаженство, и мучения.
Свободная душа и сердце, тронутое тоской, растаяли.
Увидимся ли мы завтра, увидимся ли мы завтра?
Ты, о рай моей любви, моей тоски и моего безумия!
Ты, о поцелуй моей души, моего освобождения и моих печалей!
Ты, о рай моей любви, моей тоски и моего безумия!
Ты, о поцелуй моей души, моего освобождения и моих печалей!
Будут ли завтра твои огни сиять в ночи моих глаз?
Ах, радость моих снов и страх моих сомнений!
Как часто я взываю к тебе, и в моей мелодии, в моей мелодии — тоска и мольба.
О, моя надежда, как мучила меня тоска!
Если бы не ты, мне было бы все равно на тех, кто приходит и уходит.
Я живу ради завтрашнего дня, мечтая о нашей встрече.
Так приходи или не приходи, или делай с моим сердцем, как тебе угодно.
Так я терплю жизнь, ее блаженство и ее мучения.
Свободная душа и сердце, поглощенное тоской.
Увидимся ли мы завтра? Увидимся ли мы завтра?
