Текст песни Bebel Gilberto - Samba da Bencao
0 чел. считают текст песни верным
0 чел. считают текст песни неверным
|
E melhor ser alegre que ser triste Alegria e a melhor coisa que existe E assim como a luz no coracao Mas pra fazer um samba com beleza E preciso um bocado de tristeza Senao nao se faz um samba nao Fazer samba nao e contar piada E quem faz samba assim nao e de nada O bom samba e uma forma de oracao Porque o samba e a tristeza que balanca E a tristeza tem sempre uma esperanca De um dia nao ser mais triste nao Poe um pouco de amor numa cadencia E vai ver que ninguem no mundo vence A beleza que tem um samba nao Porque o samba nasceu la na Bahia E se hoje ele e branco na poesia Ele e negro demais no coracao ============================= Translation: Samba Of the Blessing It's better to be happy than sad Happiness is the best thing there is It is like a light in the heart But to make a samba with beauty It's needed a bit of sadness If not the samba can't be made To make a samba is not like telling a joke And who makes samba like this is worth nothing The good samba is a kind of prayer Because samba is the sadness that sways And sadness is always hopeful Of one day not being sad any more Put a little love in the cadence And you'll see that in this world nobody wins The beauty that a samba have Because samba was born in Bahia And if today it is white in it's poetry It is very black in it's heart Смотрите также:
Все тексты Bebel Gilberto >>> |
|
E Melhor сер веселый дие сер расстроенный
Алегрия еMelhor Coisa дие Existe
Не E Assim КомоЛус не Coracao
Мас пра Fazer мкм самба ком Beleza
E preciso мкм Bocado де Tristeza
Senao НАО себе FAZ мкм самба НАО
Fazer самба НАО е CONTAR Piada
E Quem FAZ самба Assim НАО э де нада
О Бом самба электронной ума Forma де oracao
Porque о самба еTristeza дие Balanca
ETristeza темпе Semper ума Esperanca
Де мкм диаметром НАО сер Mais расстроенный НАО
Poe мкм pouco де амор NUMA cadencia
Не E вай версии дие ninguem не Mundo Ванс
Beleza дие темпе мкм самба НАО
Porque о самба nasceu ла па Bahia
E SE Hoje элемент электронной Бранко па Poesia
Не Эле е негр demais не Coracao
=============================
Перевод :
Самба благословения
Лучше быть счастливым , чем грустно
Счастье это лучшее, что есть
Это как свет в сердце
Но , чтобы сделать самбу с красотой
Это необходимо немного грусти
Если несамба не могут быть сделаны
Чтобы самбу не нравится пошутили
А кто делает самбу как это ничего не стоит
Хорошая самбы является своего рода молитвы
Потому что самба является печаль , что качается
И грусть всегда надеется,
Из одного дня не грустить больше
Положите немного любви в каденцию
И вы увидите, что в этом мире никто не выигрывает
Красота , что самба есть
Потому что самба родился в Баия
И если сегодня это белый в это поэзия
Это очень черный в это сердце
