Текст песни ВДНХ - Русалка
На этой странице находится текст песни ВДНХ - Русалка, а также перевод песни и видео или клип.
|
Вышел на берег я ранним утром, Сердце забилось в неясной тоске. Вышел на берег я ранним утром И подобрал тебя на песке. Ты задыхалась, хвостом шевелила, Сверкала глазами, полными слез. Я наклонился, и ты попросила: “Брось меня в море, добрый матрос!” (Ну брось меня в море!) Припев: А ты моя русалка, А ты вся в белой пене, А ты вся пахнешь рыбой И морем. А ты моя русалка, Ты стоишь столько денег, Я не смогу расстаться С тобою! Ты проклинала прибой нежеланный, Ласки сулила и бурную ночь… Но помутился мой ум окаянный, Страсти к деньгам я не смог превозмочь. Не проронив ни единой слезинки, Не посмотрев на твою чешую, Продал тебя я на рыбном рынке, Взяв за килограмм всего по рублю! Припев: А ты моя русалка, А ты вся в белой пене, А ты вся пахнешь рыбой И морем. А ты моя русалка, Ты стоишь столько денег! Как жаль, что я расстался С тобою. Солнце лениво клонилось к закату, Волны гудели, прибой бушевал. Я, как Иуда перед расплатой, Мрачно у кромки прибрежной стоял. (Я как Иуда!) Припев Смотрите также: |
I went on shore in the early morning ,
Heart beat in an obscure longing .
I went on shore in the early morning
And you picked up on the sand.
You gasped , twitched its tail ,
Sparkling eyes full of tears .
I leaned over and asked you :
" Throw me into the sea, a good sailor ! "
(Well, throw me into the sea !)
Chorus:
And you are my mermaid
And you are all in the white foam ,
And you all smell like fish
And the sea.
And you are my mermaid
You stand so much money ,
I can not give up
With you !
You cursed surf unwelcome ,
Lasky promise and stormy night ...
But my mind is clouded damned ,
The love of money , I could not overcome .
Without uttering a single tear ,
Do not look at your scales,
I sold you on the fish market ,
Taking a kilo of all ruble !
Chorus:
And you are my mermaid
And you are all in the white foam ,
And you all smell like fish
And the sea.
And you are my mermaid
You stand so much money !
What a pity that I left
With you .
Lazy sun was setting ,
Waves buzzed , raging surf .
I like Judas before payback ,
Grimly at the edge of the coastal standing .
( I like Judas !)
chorus