Текст песни Владислав Пузепчик - На Івана на Купала
0 чел. считают текст песни верным
0 чел. считают текст песни неверным
|
На Івана Купала На калину роса впала, В нас на вулиці Купала, Купала на Івана. На Івана Купала Вийшли дівки край села, На Івана Купала, На Івана Купала. На Івана Купала Чути пісню край села, На Івана Купала, На Івана Купала. Ішли дівки по ягідки, Ішли дівки по ягідки, Молодиці по суниці, Молодиці по суниці. Усі дівки назбирали, А Маринка не набрала, Бо зустріла на Купала Чорнобривого Івана,\ Ой на Івана та й на Купала Дівчина і лозі квітоньки рвала тай у віночок їх заплітала іЗ соловейком щебетала ТЫ пливи, плииви віночку ТЫ пливи, ПЛИВИ до голубочка кого кохаю нехай дістае і нареченим для мене стане ОЙ на Івана та й на купала папороть-квітка та й розцвітала полумя в лозі гріло палало вниз за рікою поплив віночок ГАРНО забрав до того серце дівоче кого любила, кого по кохала В ніч на купала, серце віддала Тай того парубка, поцілувалла На Івана на Купала — Цілу нічку-ніч не спала, Хороводи і віночки Коло вогнища плела. Через полум'я скакала До Івана до Купала, Ворожила над рікою І з віночками пливла. На Івана на Купала — Цілу нічку-ніч не спала, Доки співом-переливом Соловейко не замовк. "Де ж ти, доню, ночувала На Івана на Купала?" «Біля берега, матусю, На іванка я ждала! Усі дівки назбирали, А Маринка не набрала, Бо зустріла на Купала Чорнобривого Івана, |
|
On Ivan Kupala
The dew fell on the viburnum,
We have on Kupala Street,
Bathed on Ivan.
On Ivan Kupala
The girls came to the edge of the village,
On Ivan Kupala,
On Ivan Kupala.
On Ivan Kupala
Hear a song near the village,
On Ivan Kupala,
On Ivan Kupala.
The girls went for berries,
The girls went for berries,
Young strawberries,
New moon on strawberries.
All the girls gathered,
And Marinka didn't score,
Because I met Kupala
Chornobrivoho Ivan, \
Oh, on Ivan and on Kupala
The girl and the vine tore flowers
she braided them into a wreath
And with a nightingale twittered
YOU swim, swim a wreath
YOU swim, SWIM to the dove
whom I love let him get
and will be my bridegroom
Oh, on Ivan and on the dome
fern-flower and bloomed
the flame in the vine was burning
down the river floated a corolla BEAUTIFUL
took the girl's heart before
whom she loved, whom she loved
At night I bathed, gave my heart
Tai that guy kissed
On Ivan on Kupala -
I didn't sleep all night,
Round dances and wreaths
She was weaving around the hearth.
She jumped through the flames
To Ivan to Kupala,
Divination over the river
And swam with wreaths.
On Ivan on Kupala -
I didn't sleep all night,
While singing-overflow
The nightingale was not silent.
"Where did you spend the night, daughter
On Ivan on Kupala? "
"By the shore, mother,
I was waiting for Ivanka!
All the girls gathered,
And Marinka didn't score,
Because I met Kupala
Chornobrivoho Ivan,
