Текст песни Celine Dion - Parler A Mon Pere
1 чел. считают текст песни верным
0 чел. считают текст песни неверным
|
Celine Dion Parler à mon père Celine Dion Поговорить с моим отцом Мне хотелось бы забыть о времени, Чтобы вздохнуть на мгновение, Сделать передышку после гонки, И пойти туда, куда меня ведет мое сердце. Я бы хотела отыскать свои следы, Тем где моя жизнь, где мое место, И хранить золотые моменты прошлого, Бережно своём потайном уголке. Я бы хотела пересечь океан, Пересечься с чайкой в полете, Подумать обо всем, что я видела Или даже пойти навстречу неизведанному. Я бы хотела добиться невозможного, Я бы даже хотела спасти Землю, Но, прежде всего, Я бы хотела поговорить с моим отцом… Поговорить с моим отцом. Мне хотелось бы выбрать корабль, Не самый большой и не самый красивый, Я бы наполнила его образами И ароматами своих странствий. Я хотела бы остановиться и присесть, Отыскать в глубине моей памяти Голоса тех, кто учил меня, Что не существует несбыточной мечты. Я хотела бы отыскать цвета в тех образах, Что я храню в своем сердце, В этом рисунке с чистыми линиями, В котором я вижу вас, и это меня успокаивает. Я бы хотела добиться невозможного, Я бы даже хотела спасти Землю, Но, прежде всего, Я бы хотела поговорить с моим отцом… Поговорить с моим отцом. Мне хотелось бы забыть о времени, Чтобы вздохнуть на мгновение, Сделать передышку после гонки, И пойти туда, куда меня ведет мое сердце. Я бы хотела отыскать свои следы, Тем где моя жизнь, где мое место, И хранить золотые моменты прошлого, Бережно своём потайном уголке. Я хотела бы уехать с тобой, Я хотела бы мечтать вместе с тобой, Постоянно стремиться к недостижимому, Постоянно ждать невозможного. Я бы хотела добиться невозможного, И почему бы не спасти Землю, Но, прежде всего, Я бы хотела поговорить с моим отцом… Поговорить с моим отцом. перевод: Алена Сергеева. Смотрите также:
Все тексты Celine Dion >>> |
|
Celine Dion Parler à mon père
Celine Dion Talk with my father of
Mne hotelos forgotten by the weather,
To vzdohnutʹ the mgnovenii ,
Make peredyšku after the race ,
I go there , where Mena Vedet my heart .
 by hotel otyskatʹ Svoi traces ,
Tem where My life , a place where moe ,
I feed the golden moments of the last ,
March svoëm clandestine area.
I cross the ocean by the hotel ,
Peresečʹsâ with gull in flight
Podumat obo VSEM , What a Video
Or even Sing STYLES neizvedannomu .
 by hotel dobitʹsâ nevozmožnogo ,
I EVEN by the hotel to save land,
No , just a yarn ,
 by Hotel Talk with my father of ...
Talk with my father of .
Mne hotelos by Select Ship,
No largest and most beautiful ,
I have turned by his obrazami
I aromas Deaths stranstvij .
I stay by the hotel and prisest ,
Otyskatʹ in the depths of memory moej
Voters Tech , Who UCIL Mena
What does not exist nesbytočnoj mečty .
While hotels by otyskatʹ color in teh cheek ,
What Food to svoem heart,
In this picture below with clean liniâmi ,
In Kotor, and Vizu you , and MENA It calms .
 by hotel dobitʹsâ nevozmožnogo ,
I EVEN by the hotel to save land,
No , just a yarn ,
 by Hotel Talk with my father of ...
Talk with my father of .
Mne hotelos forgotten by the weather,
To vzdohnutʹ the mgnovenii ,
Make peredyšku after the race ,
I go there , where Mena Vedet my heart .
 by hotel otyskatʹ Svoi traces ,
Tem where My life , a place where moe ,
I feed the golden moments of the last ,
March svoëm clandestine area.
While hotels by uehat is with thee ,
While hotels by mečtatʹ together is with thee ,
Permanently stremitʹsâ to nedostižimomu ,
Issue a permanent nevozmožnogo .
 by hotel dobitʹsâ nevozmožnogo ,
And why not save land,
No , just a yarn ,
 by Hotel Talk with my father of ...
Talk with my father of .
translation : Alena Sergeeva .
